この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
寝るだけと割り切って、低料金の清潔なホテルに泊まれると助かりますよね。ご満足頂けましたのでしたら何よりです！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
コスパの良さにご満足頂けたこと大変嬉しく思います！男性用浴場はゆったりと入って頂け、旅の疲れも癒して頂けたのではないでしょうか。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
新築の良さを保ち続けられるよう、また価格や設備にご満足をして頂けるよう運営してまいります！
またのお越しをお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございます。ご満足はいただけましたでしょうか？
寝るだけと割り切ってしまえば、清潔で、そして安く泊まれるホテルがいいですよね。お風呂も気に入って頂けたなら良かったです。
また是非ご利用くださいませ。お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございます。
当館は「あったらいいね」より「無くてもいいね」の運営方針により宿泊費をお安く提供しております。そして安くても、清潔さや笑顔での対応を大切にしております！
また是非ご利用くださいませ。お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございます。「あったらいいね」より「無くてもいいね」の運営方針で、必要なものをお客様ご自身にお持ち頂くことによって宿泊費をお安く提供しております。
トイレの詰まりをお知らせ頂きましてありがとうございました。また、ご不便お掛け致しましたことお詫び申し上げます。
次回のご利用も是非お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
屋根付き駐車場は特にバイクでお越しのお客様にご好評です！
なかなか寝付けなかったとのことですが体調はいかがでしたでしょうか？お部屋によっては音が気になることもあるようです。大変申し訳ございません。
もしまた機会がございましたら是非お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
寝るだけ、というお気持ちでのご利用で当館をお選び頂きご満足頂けたのでしたら幸いです！シンプルな造りやサービスですが、ご理解いただけることに嬉しく思います。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
恐れ入りますが、「半額」という記載は一切しておりません。ただ、そのような誤解を招く内容の記載がございましたら大変申し訳ございませんでした。
嘘の表示はしておりませんので、もしまたご利用頂くことがございましたら当館のことをもっと知って頂けたらと思います！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
ご満足頂き、大変嬉しく思います。男性浴場は、お風呂の広さに対して洗い場が３つなので広々とご利用頂けるようで、お褒めいただくことも多いです！
バイカーのお客様は、屋根付き駐輪場のご案内をさせて頂くと大変お喜びになられます！また是非ツーリングで富山にいらしてください。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
全く問題なしのお言葉ありがとうございます！
ティッシュなど必要なものはお客様ご自身でご用意頂いております。その小さな積み重ねで当館の安価な宿泊料金を実現しております！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
お部屋タイプによってはテレビや冷蔵庫のある部屋もございますので、またご利用の機会がございましたら是非そちらものぞいてみてください！アメニティなど必要なものは、お客様自身にご用意頂くことで安価な宿泊代を実現しております。
値段や接客にご満足とのお言葉、大変嬉しく思います！そのお言葉を頂けることでまた頑張れます。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
必要なサービス、不必要なサービス、それらを自分で選べることは大切ですよね。不必要なものを取っ払った分安く泊まれる、ウィークリー翔をお選び頂きましてありがとうございます！
フロント対応もお褒め頂き光栄です。
また機会がございましたら是非ご利用くださいませ。お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
共用のものをご利用頂くことに抵抗なければ、低料金でゆっくりお休み頂ける当館です！
机代わりにご利用頂くためにカラーボックスを配置しておりますが、ご不便でしたでしょうか…申し訳ございません。机につきましてはまた責任者と相談してまいります。
またのご利用をお待ちしております。