この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
富山のみならず、他の施設もご愛顧いただき本当に嬉しく思います！
お部屋の臭いでご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。消臭スプレーを使ったり、時には消臭剤を置いたりしますが、それでも臭いがとれないこともございまして…状況によっては同タイプの他のお部屋にご案内させて頂くことも可能ですので、もしまた同じことがありましたら一度フロントにお声掛けくださいませ。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
泊まるだけなら、余計なものはいらないので安く泊まりたい！という方にご好評いただいております！
共用スペースを問題なくご利用頂けて何よりです。何かお気づきのことがございましたら是非お聞かせくださいませ。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
テーブル代わりにご利用頂くために横倒しにした棚を置いたのですが、使い勝手はやはり悪いでしょうか…小さなテーブルの設置をご希望される方が時々いらっしゃいますので、また検討させて頂きます！
また、お部屋の臭いでご不快な思いをさせてしまい大変申し訳ございません。もし次の機会にそのようなことがございましたら、出来る範囲で対応させて頂きますのでお申し出くださいませ。
また利用したいとのこお言葉、大変嬉しく思います。是非お待ちしております！

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
泊まるだけのお部屋、綺麗で安いなら尚良いですよね！充分とのこお言葉、大変嬉しく思います。
またのご利用をお待ちしております！

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
余計なもの、サービスを取り払った最低限の設備、そして低価格を実現しております！ご満足頂けて大変嬉しく思います！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
あと少しでオープン１年となりますが、まだまだ新築の当館。綺麗で過ごしやすいとのお言葉、大変嬉しく思います！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
寝るだけと割り切って、低料金の清潔なホテルに泊まれると助かりますよね。ご満足頂けましたのでしたら何よりです！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございます。当館は「あったらいいね」より「無くてもいいね」の運営方針で宿泊費をお安く提供いたしております。
シャワーの件につきましてはすぐには対応出来かねますが、改善項目として報告させて頂きます。
またのご利用を是非お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
屋根付き駐車場はバイクでお越しのお客様に大変ご好評いただいております！建物前より広いスペースで出し入れ楽ちん、是非またバイクでお越しの際はお知らせくださいませ。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
寝るだけ、というお気持ちでのご利用で当館をお選び頂きご満足頂けたのでしたら幸いです！シンプルな造りやサービスですが、ご理解いただけることに嬉しく思います。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
設備、サービスともに問題無いとのお言葉、本当にありがとうございます！
繁華街や観光地から離れた場所での運営もあり、低価格を実現しております！
また機会がありましたら是非ご利用くださいませ。お待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
フロント対応にご満足頂けたようで大変嬉しく思います！また快適とのお言葉も励みになります。これからも同じお言葉を頂けるよう、スタッフ一同頑張ってまいります。
トイレの数に関しましてご不便をお掛けして申し訳ございません。現状では数を増やすことが出来ませんが、ウィークリー翔ホテルグループの今後の参考とさせて頂きます！
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
駐車場の件では大変ご不便をお掛け致しました。日によっては追加料金を頂ければホテル前にとめて頂くことも可能ですので、また機会がございましたらお問合せくださいませ！
お風呂に関しましては、お湯の温度の設定や循環機やボイラーの設定により低いこともあるかも知れません。こちらでまた不備の無いようにチェックを心掛けてまいります。
好感をお持ち頂けて大変嬉しく思います！またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山をご利用頂きましてありがとうございました。
共用のものをご利用頂くことに抵抗なければ、低料金でゆっくりお休み頂ける当館です！
机代わりにご利用頂くためにカラーボックスを配置しておりますが、ご不便でしたでしょうか…申し訳ございません。机につきましてはまた責任者と相談してまいります。
またのご利用をお待ちしております。

この度はウィークリー翔ホテル富山新館をご利用頂きましてありがとうございました。
そう、何はともあれ安さが一番！お客様のホテル選びの条件に、当館が当てはまったのなら光栄です。
またのご利用をお待ちしております！