この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。おもてなしと施設とのご感想い頂き喜ばしい限りです。そのお言葉を頂きとてもエネルギーになります。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
7月28日(金)～8月25日(金)の間、温泉街で平日毎日21：00より約5分間花火が打ち上げられます。（※8月10～16日は除く）柳並木の温泉街で、浴衣を着て眺める花火は最高ですよ。季ト時の３階ラウンジから花火をみながらオールインクルーシブを楽しまれてください。ぜひまたのお越しをお待ちしております。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。おもてなしと施設とのご感想い頂き喜ばしい限りです。そのたくさんのお言葉を頂きとてもエネルギーになります。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。また朝早くから太陽のざしが強く障子からささるこの時期ご迷惑おかけしました。すぐに改善できるよう、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
7月28日(金)～8月25日(金)の間、温泉街で平日毎日21：00より約5分間花火が打ち上げられます。（※8月10～16日は除く）柳並木の温泉街で、浴衣を着て眺める花火は最高ですよ。季ト時の３階ラウンジから花火をみながらオールインクルーシブを楽しまれてください。ぜひまたのお越しをお待ちしております。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。おもてなしと施設とのご感想い頂き喜ばしい限りです。【最高な一日】のお言葉を頂きとてもエネルギーになります。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
7月28日(金)～8月25日(金)の間、温泉街で平日毎日21：00より約5分間花火が打ち上げられます。（※8月10～16日は除く）柳並木の温泉街で、浴衣を着て眺める花火は最高ですよ。季ト時の３階ラウンジから花火をみながら地元の冷酒をでぜひまたのお越しをお待ちしております。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

Dear Au Karen,

Thank you for the wonderful review! We re thrilled you had an amazing stay and found our services ambience and amenities beyond expectations.

Your kind words about our free flow lounge, drinks and the best view in Kinosaki mean a lot to us. We re delighted you loved our private onsen experience as well.

Thanks for choosing us, and we can t wait to welcome you back soon!

Best regards
Sumihei Bettei Tokitotoki KHIN CHAN MYAE TUN

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。おもてなしと施設とのご感想い頂き喜ばしい限りです。【ホスピタリティ】のお言葉を頂きとてもエネルギーになります。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
7月28日(金)～8月25日(金)の間、温泉街で平日毎日21：00より約5分間花火が打ち上げられます。（※8月10～16日は除く）柳並木の温泉街で、浴衣を着て眺める花火は最高ですよ。
季ト時の３階ラウンジから城崎生ビールを飲みながらいかがですか。ぜひまたのお越しをお待ちしております。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。おもてなしと施設とのご感想い頂き喜ばしい限りです。【ごゆるりと】のお言葉を頂きとてもエネルギーになります。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
7月28日(金)～8月25日(金)の間、温泉街で平日毎日21：00より約5分間花火が打ち上げられます。（※8月10～16日は除く）柳並木の温泉街で、浴衣を着て眺める花火は最高ですよ。
季ト時の３階ラウンジから城崎生ビールを飲みながらいかがですか。ぜひまたのお越しをお待ちしております。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。おもてなしと施設とのご感想い頂き喜ばしい限りです。【最高でした】のお言葉を頂きとてもエネルギーになります。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
7月28日(金)～8月25日(金)の間、温泉街で平日毎日21：00より約5分間花火が打ち上げられます。（※8月10～16日は除く）柳並木の温泉街で、浴衣を着て眺める花火は最高でよ。
季ト時の３階ラウンジからシャンパンを飲みながらいかがですか。ぜひまたのお越しをお待ちしております。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。おもてなしと施設とのご感想い頂き喜ばしい限りです。【たいへん満足】のお言葉を頂きとてもエネルギーになります。是非またのお越しを。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。おもてなしと施設とのご感想いただき【最高のおもてなし】との言葉を頂き喜ばしい限りです。城崎温泉ふるさと祭りが開催予定となりました。3年ぶりの大道芸や屋台などでとても賑やかな夏祭りです。是非またのお越しを。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。サービスと施設とのご感想いただき言葉を頂き喜ばしい限りです。チェックインを済ませると、すぐに城崎初のオールインクルーシブでラウンジにあるお酒やソフトドリンク、おつまみが飲み放題、食べ放題、また夕食では自分で食材を選んで作る極楽蒸しなど普通の温泉旅館とは少し違った体験が楽しまれたみたいですね。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作りを目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
またお越しいただける日を是非従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。また初めての城崎、遠方からお越しいただきありがとうございます。当宿従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。サービスと施設とのご感想いただき言葉を頂き喜ばしい限りです。当宿では笑顔溢れるスタッフは全てミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作りを目指し、改善、精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。
またお越しいただける日を是非従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。ご感想を聞き　季ト時の空間のお時間をごゆるりとされたみたいで嬉しいです。サプライズ的なオールインクルーシブサービスメニュー、夕食タイムでは当館自慢の極楽蒸しでは岩ガキ、ホタルイカの若竹酒蒸し、但馬地鶏のハーブ蒸し、甘海老・鮑　さらに13品目　
当館は笑顔溢れるスタッフは全て癒しのミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございます。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。季ト時の空間はいかだでしたか、期待の大満足、嬉しい限りです。幸せな思い出の一つになれば幸いです。当館は笑顔溢れるスタッフは全て癒しのミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございます。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。季ト時の空間でごゆるりとうれしい限りです。当館は笑顔溢れるスタッフは全て癒しのミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございます。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。城崎を満喫されたみたいですね。当館は笑顔溢れるスタッフは全て癒しのミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございます。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。貸切風呂、当館は源泉かけ流しに、さらに貸切風呂とチャックイン時からチェックアウトまで自由に予約なしで入れます。外湯の後は当館の貸切風呂おすすめです。当館は笑顔溢れるスタッフは全て癒しのミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございます。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から御贔屓に当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。3階ラウンジのナイトタイムサービス　たくさんの地元のお酒とたくさんのおつまみコーナー　さらに　贅沢なソファーで城崎の町の中心を走る柳並木を見下ろせる空間。当館は笑顔溢れるスタッフは全て癒しのミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございます。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。とてもご満足いらだけあそのお声が私たちのエネルギーとなります。
当館は笑顔溢れるスタッフは全て癒しのミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。ぜひぜひまたのお越しを　次回は2泊目のアレンジが楽しみにしていてください。
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)

この度は、数ある宿泊施設から当宿をお選びいただきまして誠にありがとうございました。従業員一同、心より厚くお礼申し上げます。外湯の制覇　七つの湯の一つの地蔵の湯は季ト時の隣にあり　朝一番風呂おすすめです。季ト時での時間の空間を楽しんでいただき嬉しいです。そのお声が私たちのエネルギーとなります。
当館は笑顔溢れるスタッフは全て癒しのミャンマー人となります。日本のおもてなし、お客様に寄り添い・一生懸命お答えする事が大好きです。更に一層お客様にお喜びと思い出作り居心地の良い時間の場を目指します。精進を重ねて参ります。この度はご宿泊並びに早速のクチコミ投稿を誠に有難うございました。ぜひぜひまたのお越しを
従業員一同心よりお待ち申し上げます。
炭平別邸　季ト時　支配人　スー(HSU WAR KHINE)