この度は当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございます。
お客様のおっしゃるとおり壁は少々、うすいかもしれませんがコンパクトながらお客様の使いやすいように清潔に保っております。
お客様には不快に感じさせてしまいまして大変申し訳ありませんでした。
また近くにお越しの際は当ホテルをご利用いただけますようお願い申し上げます。