この度はご宿泊いただきまして、ありがとうございました。
ご案内の記載が充分でなかったことで、時間を要されてしまい、大変申し訳ございませんでした。ご案内用紙をご意見いただきました通り最短で行っていただける経路とわかりやすいものに変更をさせていただきました。ご不便をお掛けいしましたことお詫び申し上げます。
京都へお越しの際にはまたぜひお泊りになってください、お待ちいたしております。