この度はコンフォートイン東京六本木をご利用いただき、誠にありがとうございます。

折角のご宿泊にも関わらず、害虫が発生し、大変ご不快な思いををお掛けしたこと、伏してお詫び申し上げます。
このようなご指摘、誠にお恥ずかしい限りでございます。
ご滞在のお部屋を含め、フロア全体で消毒・害虫駆除作業を行いました。
今後このようなことがないよう、一人でも多くのお客様にご満足いただけるよう、お部屋のご提供と管理に努めて参ります。

甚だ勝手なお願いではございますが、また六本木にお越しの際にも、当ホテルのご利用をご検討いただければ幸いに存じます。
末筆に繰り返しになりますが、あらためてお詫び申し上げます。