いつも私共のホテルをご利用くださいましてありがとうございます。
また、貴重なお時間を割いてのご投稿に感謝申し上げます。

おほめのお言葉有難うございます。

ご投稿にございます通り、私共は各線の小田原駅より駅ビル「ラスカ」の連絡通路を介してつながっております。なお駅ビルの２階と、私共の３階が同じレベルとなりますのでお越しの際はご注意くださいませ。また深夜から早朝にかけては連絡通路が閉鎖となりますので地上よりのお越しをお願い致します。

私共の入居する「ミナカ小田原」には飲食店やお土産物屋、コンビニエンスストアなどもございます。私共のレストラン「スカイダイニング」もどうぞご利用くださいませ。

また、大浴場のお湯は箱根湯本にございます本館より運び湯をしております。本物の温泉をご堪能下さい。

またお越し頂けるとの事、今度はプライベートでもご利用くださいませ。
従業員一同お待ち申し上げております。