この度は、お忙しいところご返信いただき誠にありがとうございます。
また、当ホテルをご利用いただきましたことを重ねてお礼申し上げます。

ご滞在中の騒音に関しましては、ご不快な思いをさせてしまい申し訳ございません。
今後、防音対策に関しましても検討させていただきます。

那覇にお越しの際には、またのご利用をスタッフ一同お待ちしております。