この度はホテルエコノ四日市にご宿泊ありがとうございました。
また、お忙しい中貴重なご意見を頂戴し重ねて御礼申し上げます。

数あるホテルの中から選んで頂いたにも関わらず、エアコンの件でご不快な思いを抱かせてしまい大変申し訳ございませんでした。この場をかりてお詫び申し上げます。
日々のメンテナンスで快適にお過ごし頂けるように清掃業者ともご指摘共有し、全室のエアコンをチェックし改善させて頂きます。

ご迷惑をお掛けし大変申し訳ございませんでした。