この度はホテルエコノ四日市にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。しかしながら、施設の不備によりご不便をおかけいたしまして申し訳ございませんでした。部屋の状態を確認し、早急に修理に取り掛かります。ご連絡いただき、誠にありがとうございます。ご宿泊の際に何かお気付きの点等ございましたら、お気軽にフロントまでお申し付けくださいませ。次回のご宿泊も心よりお待ち申し上げております。