この度は当ホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございました。

空調設備について、ご迷惑をおかけし申し訳ございません。
毎日清掃時に点検は行っておりますが、設備そのものが古い為、主電源と温度調節が別機器での操作であったりと分かりにくい面があったかと存じます。
ご案内が行き届かず大変申し訳ございませんでした。

今後もご利用のお客様にご満足頂けるよう日々サービス向上に努めて参りますので、末永いご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

ご宿泊ありがとうございました。