この度はホテルエコノ金沢駅前にご宿泊いただき、ありがとうございます。
また、ご感想をお寄せいただきましたことお礼申し上げます。

ご滞在中は、お部屋のお風呂でご迷惑をおかけしてしまいまして、大変申し訳ございませんでした。
お湯と水の切り替え装置の故障でございまして、直ちに修理を実施致しました。

また周辺のお部屋が騒がしく、重ねてお詫び申し上げます。
もし気になることがございましたら、フロントへご一報くださいませ。
お声掛け等の対応をさせていただきます。

お客様に少しでも快適にご宿泊いただけるよう努めてまいりますので、また金沢にお越しの機会がございましたらホテルエコノ金沢駅前をご利用いただければ幸いでございます。
ありがとうございました。