過日はご宿泊を賜りまして、誠にありがとうございました。お忙しい中ご投稿もお寄せくださり、とても嬉しいお褒めの言葉まで頂戴し、スタッフ一同大変喜んでおります。心より御礼申し上げます。
当館は水島コンビナートのすぐそばに位置しており、お書きくださいましたように倉敷の観光の中心地からは、少し離れております。
そのためご観光でお越しのお客様には何かとご不便な思いをおかけしていることと、いつも大変申し訳なく、心苦しく思っております。
このたびこのようなお声をかけていただき、ほっといたしております。
たいした設備もない私どもでございますが、ご観光でお越しのお客様の、楽しいご旅行の思い出づくりのお手伝いを、微力ではございますがさせていただくことできれば幸いでございます。
また倉敷にお越しの際には、ぜひ再び足をお運びくださいませ。
次回お目に掛かれる日を心から楽しみに、次のご来館をホテルスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

最後ではございますが、ご返信が大変遅くなってしまいましたこと、心よりお詫び申し上げます。

支配人　田中