この度は当館をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
またご感想までお寄せくださいましたこと、重ねて御礼申し上げます。

しかしながらお部屋の臭気でお客様には不快な思いをお掛けしてしまいまして、大変申し訳ございませんでした。
早急に確認して、改善をさせていただきました。
今後は清掃時の確認を徹底して、お客様に快適にお過ごしいただけますよう努めてまいります。

甚だ勝手なお願いではございますが、また四日市にお越しの際も当館のご利用をご検討いただけましたら幸いでございます。
ありがとうございました。