この度はホテルメルディア荻窪をご利用いただきまして、誠に有難う御座いました。
しかしながら、部屋の外の音の件でお客様にご不快な思いをおかけしてしまいましたことを深くお詫び申し上げます。
防音ガラス等で対策はしておりますが、当ホテルは大通りに面しておりますためお部屋の場所によっては外の音が聞こえることもございます。何卒ご寛容を賜りますようお願い申し上げます。
まだまだ至らぬ点も有るとは存じますが、引き続きホテルメルディア荻窪をご愛顧賜りますと幸いでございます。