この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
文面から快適にご宿泊いただけたご様子がうかがえ、安堵いたしました。
テレビチェックアウトの機能はご滞在中に追加のご精算がなければご利用いただける便利な機能でございます。
フロントにお立ち寄りいただく必要がありませんので、多くのお客様からスムーズにチェックアウトできたとのお言葉をいただいております。
今後もお客様に喜んでいただけるサービスを追求してまいります。
またお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
『全て良かった』とのお言葉をいただけたことは、何より嬉しく思います。
これからも現状に甘んじることなく、またご宿泊の際によりご満足いただけるよう日々精進してまいります。
次回のご宿泊をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
館内のエレベーターはセキュリティ対策の一環で、ご宿泊のフロア以外は選択ができないように設定しております。
13F宿泊のお客様のみクラブフロアをご利用いただけるよう、14Fも選択できるようにしております。
今後もお寄せいただきましたお客様の声に真摯に耳を傾け、よりご満足いただけるよう日々改善に努めてまいります。
次回のご宿泊を従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中からホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
お客様のご旅行のお手伝いができたこと嬉しく思います。
『次回も是非利用したい』とのお言葉はスタッフにとって何よりの励みとなります。
今後もさらにご満足いただけるようサービス品質向上に努めてまいります。
またのご宿泊をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
ご滞在を終えて「また利用したい」とのお言葉を頂戴し、光栄でございます。
今後も快適な空間を提供できますよう、精進してまいります。
またのご来館、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中からホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご宿泊の感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
ホテル周辺の工事でご迷惑をお掛けし、心苦しく存じます。
現在、ホテル周辺で9月中旬頃まで夜間の工事が実施されております。
ご利用のお客様にはご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解の程、お願い申し上げます。
また大浴場に関して、お褒めのお言葉を頂戴し、恐縮に存じます。
今後もお客様の声に真摯に耳を傾け、サービス品質向上に努めてまいります。
お客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中からホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
快適にお過ごしいただけたご様子がうかがえ、安堵しております。
これからもご宿泊いただきましたお客様がより快適にお過ごしいただけるようホテル美観維持、
サービスの向上に努めてまいります。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中からホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
2Fの朝食会場では北海道ならではのメニューも多くご用意しておりますので、お気に召した様子がうかがえ、嬉しく思います。
今後もお客様の声を大切にし、より良いサービスを提供できるよう日々改善に努めてまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
大通公園までは徒歩ですと約20分かかる距離にございます。疲れを少しでもご滞在中に癒すことができたのであれば幸いです。
朝食や館内設備などについて、温かいお言葉を賜り、ありがとうございます。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
ごゆっくりお寛ぎ頂けたご様子で大変嬉しく存じます。
今後も快適な空間を提供できますよう努めてまいります。
またのご来館、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中からホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
札幌駅からホテルまでの地下通路でのアクセスに関しましては、ご不憫お掛けし申し訳ございません。
より分かりやすい案内の作製や看板の設置など検討してまいります。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
文面から快適にお過ごしいただけたご様子がうかがえ、嬉しく思います。
いつお越しいただいても皆様にご満足いただけるよう、従業員一同努力を重ねてまいります。
今後とも当ホテルをご愛顧賜りますよう、お願い申し上げます。
またのお越しを心よりお待ちしております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
快適にお過ごしいただけたご様子がうかがえ、嬉しく存じます。
大浴場の入り口にバスタオル、フェイスタオルをご用意しており、多くのお客様に喜ばれております。
ボディウォッシュタオルはお部屋からのご持参をお願いしております。
今後もよりご満足いただけるようサービス品質向上に努めてまいります。
次回のご宿泊を従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご朝食の精算に関しましてご案内不足であったこと、お詫び申し上げます。
本来ご宿泊のお客様はお部屋付けが可能でございます。今後は正しいご案内ができるよう指導してまいります。
トータルではご満足いただけたとの事で、嬉しく思います。
また、大浴場の冷水器のコップに関する貴重なご意見ありがとうございます。
今後の運営の参考にさせていただきます。
またお近くにお立ち寄りの際には、ぜひホテルエミオン札幌にお越しくださいますよう、従業員一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying at Hotel Emion Sapporo.
We will make the best use of your valuable opinions in our store operations.
We are looking forward to your next stay in our hotel.

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
ビジネス用のデスクにつきましては、「ダブルＢ」または「クラブシングル/ダブル」「クラブツイン」のお部屋タイプについております。
デスクライトにつきましては貸し出し備品としてご用意しておりますので、必要な場合はお申し付けください。
今後もお客様の声に真摯に耳を傾け、よりご満足いただけるようサービス品質向上に努めてまいります。
またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。
快適にお過ごしいただけたご様子がうかがえ、何よりでございます。
今後も快適な空間でお過ごしいただけるよう日々精進してまいります。
またのご来館、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はホテルエミオン札幌にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
『また利用したい』との言葉を頂戴できましたこと、嬉しく思います。
ご友人にもお勧めいただいたこと重ねて御礼申し上げます。
今回ご宿泊いただきましたお部屋「シングルA」はベッド幅が140㎝ございますので、1名や2名のご利用の際も広々と利用することが
できます。
今後もご宿泊いただきましたお客様にご満足いただけるよう日々サービス品質の向上に努めてまいります。
お客様にまたお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。