この度は東横イン大阪ドーム前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。

お部屋の清掃が行き届いておらず、不快な思いをさせてしまい、お客様のご期待にお応えできず、心から申し訳なく存じております。
今後このようなことがないように、より一層細心の注意をはらい清掃いたします。
誠に勝手ではございますが、引き続きご愛好いただければ幸いでございます。
本当に申し訳ございませんでした。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。
ご期待いただきましたにも関わらず残念なお気持ちにさせてしまい申し訳ございません。
ご指摘をいただきましたことはご不便をお掛けしましたことにお詫び申し上げます。
次回のお帰りをお待ちするとともに、貴重なご意見をいただきましたことに御礼申し上げます。