このたびは、当ホテルをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
　ただ今回お客様には残念な思いをさせてしまい、申し訳ございませんでした。
　JR福井駅東口の目の前には、当ホテルを含む２つのホテルがございまして、互いに近い距離に立地しております。
　そして当ホテルの客室は、向かいのホテル様に面する西側と、福井駅東口の広い景観が望める南側とがございまして、空室があれば優先的に見晴らしの良い南側をご利用いただいておるところではございますが、あいにくその日は南側の禁煙ルームに空きがございませんでした。何卒ご理解のほどお願い申し上げます。
　ただ、このメッセージをご覧になる他のお客様のために申し上げますが、２つのホテルの間には、道路とさらに当ホテルの駐車場を隔てておりますので、決して密接に並んで建っているというイメージではございません。
　レースカーテンだけしていただければ、向かいはほとんど気になりませんし、窓を開けていただいても大丈夫です。
　以上どうかご理解を頂き、何卒またのご利用を賜りますこと、心よりお願い申し上げます。