Thank you very much for staying at our hotel.
It seems that you could be satisfied, and I am very happy.
I am looking forward to being able to meet you again.
Frontdesk
Nana Yamashta

この度は数あるホテルからルートインをお選び頂きまして誠に有難うございました。
朝食、立地ともにご満足頂けたようで、安心致しました。
富山駅前に立地しており、ホテル前には路面電車の停留所もございますことから観光やビジネスのお客様より便利だとのお声を頂戴しております。
また富山にお越しの際には、是非当ホテルをご利用くださいませ。お待ち申し上げております。
フロント　山下

この度は当ホテルをご利用頂きまして誠に有難うございました。
たくさんのお褒めの言葉を頂戴し、重ねて御礼申し上げます。
お部屋は夏に布団カバーを入替えたことで、更にシックな落ち着いた色合いになりました。
また、今月はハロウィンをテーマに朝食メニュー考案をするなど、季節に合ったものを提供できるよう努めておりますので、このようなご意見を頂き、大変励みになりました。
当ホテルには直営の居酒屋「海鮮ダイニング　美蔵」も併設しておりますので、これからの寒い時期にもお部屋からすぐに行くことが出来ます。
次回お越しの際にはこちらも是非ご利用下さいませ。
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。
フロント　山下

この度は当ホテルに御宿泊頂きまして誠に有難うございました。
当館周辺には路面電車も走っており、富山駅前の観光スポットへのアクセスにも便利な立地でございます。
ご満足頂けたご様子に大変嬉しく存じます。
通路の管理状況が行き届いておらず、ご不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
すぐに清掃を行いまして、今後も綺麗な状態を保っていく所存でございます。
また富山にお越しの際は、是非当ホテルをご利用いただけますよう、心よりお待ち申し上げております。
ご寄稿頂き有難うございました。
フロント　山下

この度は当ホテルをご利用頂きまして誠に有難うございました。
ご家族で楽しくご滞在頂けたとのお言葉を頂戴し、とても嬉しく存じます。
当館周辺には地物の居酒屋や飲食店が多くございますが、同じ館内に「海鮮ダイニング　美蔵」を併設しており、これから秋冬と寒くなってくる頃には外に出ずにご利用頂けますので、是非次回お越しの際にはこちらもご利用頂ければと存じます。
残暑の厳しい日が続きますが、どうかお身体にご自愛下さいませ。
ご寄稿頂き有難うございました。
フロント　山下

この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
当館は目の前が路面電車の駅というロケーションでございます。市内周遊をされるお客様にはもってこいのホテルでございます。当館では、ご宿泊のお客様に限り路面電車の半額利用券をご用意いたしておりますので、是非ご利用くださいませ。
パブリックスペースのプリンターにつきましては、先日クリーニングおよびメンテナンスを実施しまして、現在は良好な状態でございます。
これからも、お客様からのご意見を直ぐに反映させて、よりよい空間作りを目指してまいります。
それでは、次回も、当館でのご宿泊を、従業員一同、心よりお待ちしております。

ルートイン富山駅前
フロント　鄕木

この度は当ホテルをご利用頂き、誠にありがとうございます。
また、お褒めのお言葉をいただきまして、重ねて御礼申し上げます。
今後も、ビジネスユースのお客様にもご納得していただけるプランをリリースしてまいります。
それでは、又のご利用をお待ちしております。

ルートイン富山駅前
フロント　　鄕木

この度はご宿泊をいただき誠にありがとうございます。
路面電車の時刻表についてお伝えすることが出来ず、大変申し訳ございませんでした。
富山市の路面電車は早朝を除き、15分に1本程度走行しており、市内観光には非常に便利でございます。
今後は、お客様にお渡しできるものを準備してまいりますので、是非とも、次回も当ホテルのご利用をお願い申し上げます。

ルートイン富山駅前
フロント　鄕木

この度は当ホテルをご利用頂きまして誠にありがとうございました。
また、ご寄稿頂きましたこと、重ねて御礼申し上げます。
当館周辺は飲食店も多い為、ご宴会でのご宿泊や富山の幸をお楽しみ頂く際には便利な立地でございます。
１階がエントランス、フロントが２階である為にご不便をお掛け致しますが、またご利用頂けるとのお言葉を頂戴し、大変嬉しく思います。
暑い日が続きますので、お身体にはどうぞご自愛下さいませ。
またのご利用をお待ち申し上げております。
フロント　山下

この度は数あるホテルからルートイン富山駅前をご利用頂きまして誠に有難うございました。
気持ちよくお過ごし頂けたとのお声を頂戴し、ほっと致しました。旅の疲れは癒せましたでしょうか？
当ホテルは立山をはじめとする観光地へのアクセスに便利な立地で、周辺には飲食店も多く、快適にお過ごし頂けると思います。
また富山にいらっしゃる機会がございましたら、当ホテルをご利用頂けます事を心よりお待ち申し上げております。
フロント　山下

この度は数あるホテルから当ホテルをご利用頂きまして有難うございます。
しかしながらごゆっくりお休み頂けず、大変申し訳ございませんでした。
客室によっては日当たりの強いお部屋もございますので、すぐにカーテンの確認を行います。
貴重なご意見を賜り、誠に有難うございました。
また富山にいらっしゃる機会がございましたら、当ホテルをご利用頂けますよう、宜しくお願い申し上げます。
フロント　山下

この度はルートイン富山駅前をご利用頂きまして誠に有難うございました。
仰る通り、当ホテルは築35年を迎える為、順次リニューアルを検討致しております。
朝食に関しましてお褒めの言葉を頂戴し、大変嬉しく思います。
今後もお客様にご満足頂ける朝食バイキングを目指し、メニュー考案に努めて参ります。
またのご利用をお待ち申し上げております。
フロント　山下

この度はホテルルートイン富山駅前にご宿泊いただきまして誠に有難うございました。

当ホテルは駅前に立地しておりますが、少々奥まった場所にございます。
ご不便をお掛け致しまして大変申し訳ございませんでした。

富山でのご滞在は満喫頂けましたでしょうか？
また富山へお越しの機会がございましたら、是非富山の食材や観光もお楽しみいただけると幸いでございます。

この度は、ご寄稿頂きありがとうございました。
またのご利用をお待ち申し上げております。

ホテルルートイン富山駅前　山下

この度はホテルルートイン富山駅前をご利用いただき誠にありがとうございます。

快適にご滞在いただけたご様子にスタッフ一同、たいへん嬉しく思っております。

当館はJR富山駅より徒歩２分の場所に位置しており、ご指摘の通り、繁華街の中にございます。

また、路面電車の「新富町」の目の前に位置しており、富山市中心部や富山大学方面へのアクセスも非常に良好でございます。

次回、富山にお越しの際も、ご利用頂けます様、心よりお願い申し上げます。

この度は、ご投稿ありがとうございます。


ホテルルートイン富山駅前
杉江

この度はホテルルートイン富山駅前をご利用頂きまして、誠に有難うございます。

ランドリーにつきまして、ご意見頂き有難うございます。
混雑緩和の為、洗濯機・乾燥機をもう一台設置できないか検討をさせて頂きます。

また富山にお越しの際は、当ホテルをご利用頂きますよう、心よりお願い申し上げます。
この度はご投稿頂き、誠に有難うございました。

フロント　横田

この度は御宿泊頂きまして、誠に有難うございます。

フロントスタッフの対応につきまして、ご不快な思いをさせてしまい、大変申し訳ございませんでした。
御宿泊頂いた皆様に快適に過ごして頂けるよう、フロントスタッフの行動の改善を行っていきます。

当館の入り口がわかりづらいというご意見を頂き有難うございます。
現在、駅などに案内板を設置を検討しております。お客様にスムーズに当館までお越し頂けるよう対策を行っていきます。

次回富山にお越しの際にもルートイン富山駅前をご利用頂きますよう、心よりお願い申し上げます。
この度はご投稿いただき、誠に有難うございました。

フロント　横田

この度のご宿泊、本当にありがとうございました。富山には、まだまだたくさんの名物がございます。次にお越しの際は、新たな初めてに出会えるとよいですね。それでは、又のお越しをお待ちいたしております。
ルートイン富山駅前　フロント　高木

この度はホテルルートイン富山駅前をご利用頂き、誠に有難うございます。
当ホテルはJR富山駅より徒歩約3分の場所にあり、観光やビジネスに大変便利な立地でございます。
　
当ホテルの周辺には、富山県の味覚を楽しめる飲食店が多数ございます。是非再度足をお運び頂き、お気に入りのお店を発掘して頂ければと思います。

次回も富山にお越しの際には、ルートイン富山駅前をご利用頂きますよう、心よりお願い申し上げます。ご投稿有難うございました。

フロント：横田

この度はホテルルートイン富山駅前をご利用頂き、誠に有難うございます。

お泊り頂いたお部屋にご満足頂き、大変嬉しく思います。今後とも、皆様に快適にお過ごし頂けるよう、心掛けて参ります。

当ホテルはJR富山駅より徒歩約3分の場所にあり、観光やビジネスに大変便利な立地でございます。

次回も富山にお越しの際には、ルートイン富山駅前をご利用頂きますよう、心よりお願い申し上げます。ご投稿有難うございました。

フロント：横田

この度は当ホテルにご宿泊頂きまして、誠に有難うございます。
当ホテルは富山駅前より徒歩3分ほどの場所にございますので、
電車でお越しのお客様より好評を頂いております。
また、駅周辺という事もあり、飲食店やコンビニが多数周辺にございます。
シャワーの件に関しまして、大変ご不便をお掛け致しました。
お客様に快適に過ごしていただけますよう、日々メンテナンスを怠らないように致します。
また近くにお越しの際は、是非お立ち寄りくださいませ。
従業員一同、心よりお待ち申し上げております。

フロント：柴田