この度はアパホテル＜金沢野町＞にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

まずは大浴場の画像の表記によって大浴場についてはお客様を勘違いさせてしまいましたこと大変申し訳ございませんでした。
アパホテル＜金沢中央＞とアパホテル＜金沢駅前＞の大浴場が無料でご利用いただけることは当ホテルにご宿泊いただいたお客様への特典でございますのでサイト上の大浴場の画像は削除はいたしかねますが、一目見て正しい情報がお客様に伝わるような表記に早急に改善いたします。
せっかく当ホテルをご利用いただきましたのにがっかりさせてしまいましたこと大変残念でございます。
しかし、「静かで部屋もきれい」とお褒めのお言葉をいただけましたこと大変嬉しく思います。
お客様に快適にお過ごしいただけるようなご宿泊を提供できるホテルとして今後さらにサービスの向上に努めて参ります。
またご宿泊の機会がございましたら当ホテルをご利用いただけますと幸いでございます。

この度はお忙しい中ご投稿いただきまして誠にありがとうございます。
お客様のまたのご来館をお待ち申し上げております。

フロント　松山