このたびは私どもの旅館にお泊りいただき、誠にありがとうございました。
全7室の小さな山あいの旅館ですので、静かさには自信があります。
道順に関してですが、行政にお願いは何度もしているのですが、大型車なら可能ですが、普通車を通行不可にする標識、看板等は立てることが出来ないそうです。
ナビの会社にも問い合わせてみましたが、最短距離を選択するようにプログラムされているので、行き違いもＵターンも困難なような細い道路でも、その道路が存在する限り、そこを通るように指示するそうです。
大変ご不便をおかけしましたが、また機会がございましたら、これに懲りずにお泊まりに来ていただけることを従業員一同心よりお待ちいたしております。