このたびは私どもの旅館にお泊りいただき、誠にありがとうございました。
露天風呂付き浴室が一つしかなく、内風呂のみの浴室と時間帯でのれんを入れ替えておりますので、好きな時間に露天風呂に入れないというご指摘通りですが、とても開放的な露天風呂ですので、ご容赦ください。
また機会がございましたら、よろしくお願いします。