このたびは私どもの旅館にお泊りいただき、誠にありがとうございました。
料理をお待たせして申し訳ございませんでした。
お客様のお酒の飲み具合やお召し上がり具合を考慮して料理をお出ししてはおりますが、完全な個室でそれぞれのお客様に夕食をご提供しておりますため、多少のずれが生じてしまうことがございます。
今後は、今まで以上に注意を払ってお客様に満足いただけるようなタイミングでご提供できるようにしていきたいと思います。