御宿泊有難うございました。日本庭園からの桜が咲き初めた頃のご利用でしたので、景観は素晴らしかった思います。庭園内の桜は約１００本近くありますので、地元のお客様のちょっとしたスポットになってるんですよ。
露天風呂の件でございますが、八ヶ岳や甲斐駒ケ岳の景観も見る露天風呂も素晴らしいと思います。ですが、今の現状では新しく設備を整えると共に大掛りな工事が考えられます。土地も斜頚にある為、露天風呂から見えてしまう恐れがあります。表は富士山、反対は八ヶ岳と、ロケーションは最適だと思います。
貴重なご意見有難うございました。又のお越しをお待ちしております。