この度は旅行人山荘をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
貸切露天風呂やお食事をお楽しみいただき大変おくつろぎ頂けたとの事本当に嬉しく存じます。
また貴重なご意見もありがとうございます。今後皆様により喜んでいただける様に改善努力して参りたいと考えております。
また霧島温泉へお越しの際には是非 旅行人山荘へ遊びにいらして下さいませ。

この度は旅行人山荘をご利用いただき誠にありがとうございました。
国道からの入り口につきまして貴重なご意見ありがとうございます。より解りやすく表示が出来ないか検討して参りたいと思います。
ご滞在中は快適にお過ごし頂けたとの事大変嬉しく存じます。
霧島温泉を訪れる際には是非 旅行人山荘へ遊びにいらして下さいませ。

この度は「旅行人山荘」にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
お褒めの言葉をたくさんいただきまして
嬉しいです。スタッフ一同励みになります。
ありがとうございます。
次回お越しの際は、図書室でお好きな本を手に取り、ゆったりとした時間を過ごせると良いですね。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度は「旅行人山荘」にご宿泊いただきまして
誠にありがとうございます。
温泉、館内装飾や散策路、眺望にご満足いただけたようで嬉しいです。ありがとうございます。
お料理は、うしお御膳でございましたね。
お気に召していただけなかったようで残念です。
また機会がございましたら旅行人山荘をご利用いただければと思います。
ありがとうございました。

この度は遠路旅行人山荘にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
林の中に佇む旅館ならではの最高の空気と森林浴にリラックスされ、そして何と気まぐれなシカさん三頭に遭遇されてご満足のゆくご滞在となられました様で大変嬉しく思います。
当館の温泉で作りましたゆで卵も美味しく召し上がって頂けました様で何よりでございました。
霧島温泉は四季を通じて色んな風情がありますので、また機会がございましたら季節を変えてのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は旅行人山荘をご利用いただき誠にありがとうございます。当館の源泉かけ流しの温泉を大変お気に召して頂けて何よりでございました。次回も霧島温泉へお越しの際には是非 旅行人山荘へ遊びにいらして下さいませ。

いつも旅行人山荘にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
ご利用頂きました貸切露天風呂「赤松の湯」は解放感あふれる林の中にあり、時々遠目に野生の鹿をご覧頂けたりと森林浴を満喫できるお風呂です。他にも林の中の「もみじの湯」「ひのきの湯」建物続きの半露天風呂「鹿の湯」とそれぞれに趣の違う4つのお風呂がお楽しみ頂けます。
温泉・料理・山間に佇む癒しの空間をまた違う季節にお楽しみ頂ければとスタッフ一同心よりお待ち致しております。

この度は、当館をご利用いただき誠にありがとうございます。
大浴場の露天風呂からは桜島・錦江湾が一望でき、晴れた日には遠く開聞岳も姿を見せてくれます。
客室からもこれらの眺望をお楽しみいただけます。
４つの貸切露天風呂は、硫黄泉と単純泉が２ヶ所づつありお好みの泉質を森林浴でお楽しみいただいております。
月に４回から６回開催しますピアノコンサートも皆様の癒しの一つとなっています。
夕食時には、きびなご天婦羅を始め薩摩揚げ・黒豚軟骨煮など郷土料理のご注文も承っており、薩摩の味を楽しんでいただいています。
当館の料理と温泉と静けさを今後とも楽しんでいただけたら幸いです。
またのご来館を心よりお待ちしております。

この度は、当館をご利用頂き誠にありがとうございました。
とても素敵なお時間を快適にお過ごし頂けたご様子に、私共も大変嬉しくこれからの励みになります。
当館は前に遮るものもないためお部屋からの景観もよく、温泉も硫黄泉と単純泉があり源泉かけ流しでお客様に大変喜んでいただいております。
次の機会もごゆっくりお過ごしいただけますよう、スタッフ一同ご来館を心よりお待ちしております。

この度は旅行人山荘をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
温泉の温度について貴重なご意見を頂きありがとうございます。せっかくの温泉が快適にご利用いただけず申し訳ございませんでした。当館の温泉は源泉の湯量を調整しながら浴槽に流し温度を調整しておりますがチェックが甘かったようです。今後はよりこまめに確認し気持ちよくご利用いただける様に心掛けて参ります。

この度は旅行人山荘をご利用いただき誠にありがとうございました。
当館でのご滞在のひと時をごゆっくりお過ごしいただけた様ですね。
次回も霧島温泉へお越しの際には是非遊びにいらしてください。

この度は旅行人山荘をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
これからの季節、じょじょに霧島は紅葉の季節を迎えます。霧島へお越しの際には是非遊びにいらして下さい。

この度は旅行人山荘をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
貴重なご意見を賜りありがとうございます。ご指摘の件は皆様により快適にご利用いただける様改善に努めてまいりたいと思います。
ご滞在中はごゆっくりおくつろぎ頂けて何よりでございました。
次回も霧島温泉へお越しの際には是非 旅行人山荘へ遊びにお越しくださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は旅行人山荘をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
貸切露天風呂 赤松の湯大変お気に召して頂けた様ですね。森の木立に囲まれた露天風呂に浸かっていると、自分も自然の一部になった様な気分になりますね。大浴場からの桜島の風景も絶景の一言です。
お料理について貴重なご意見ありがとうございます。より喜んで頂ける様工夫して参りたいと思います。ご滞在中のひと時ゆっくりとお過ごし頂けた様で何よりでございました。次回も霧島温泉へお越しの際には是非 旅行人山荘へ遊びにお越し下さいませ。

この度は旅行人山荘をご利用頂き誠にありがとうございました。貸切露天風呂をお気に召して頂けた様ですね。お食事につきまして貴重なご意見を賜りありがとうございます。お料理は旬の食材　地の食材にこだわりお造りしております。お食事もよりお愉しみ頂ける様努力して参ります。

Thank you for choosing our hotel.
The outdoor bath and all room in our hotel with its spectacular view of Kagoshima sights such as Sakurajima and Kagoshima Bay, you can have a good time during your stay in your room or spa.
Foods are all cooked by local green vegetables.
Welcome to our hotel again.
Thank you very much.

この度は旅行人山荘をご利用頂きまして誠にありがとうございます。貴重なご意見ありがとうございます。今後快適にご利用になれますよう検討して参りたいと存じます。ご滞在中はお寛ぎ頂けた様ですね。次回も霧島温泉へお越しの際には是非当館へ足をお運びくださいませ。

Thank you for using our hotel.
We are waiting for your next visit.

この度は旅行人山荘をご利用頂きまして誠にありがとうございます。ご滞在中はごゆっくりとお寛ぎ頂けた様ですね。ささやかではございますが記念日のお花等も喜んで頂けたて本当に良かったです。
次回のご利用スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は旅行人山荘をご利用頂き誠にありがとうございました。お褒めの言葉も頂き大変嬉しく思います。是非またお越し下さい。次回のご来館スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。