嬉しいお言葉に本当に感謝しております。
この度は、当宿にご宿泊いただきまして有難うございます。

立地の悪さ・・本当にどうしようもなくすみません。
新しい道の分岐地点にも重兵衛の看板もございますが・・分かりづらいのでしょうかねえ？

ですが当宿は、女性の願いが叶うといわれる『石神さん』に一番近い宿です。
わざわざ　この石神さんにお参りにだけ来られる方も少なくありません。
石神さんの看板を目印にお越しくださいましても、重兵衛にたどり着きます。

大きなお宿には大きなお宿の良さがありますように、当宿のような小宿にしかない良さもあります。

どうぞ　気楽にお泊りください。
私達の出来るおもてなしでお待ちしております。

ありがとうございました。