この度はご宿泊いただき誠にありがとうございました。
ご不便をお掛けして申し訳ございませんでした。

コンビニは駅ビル1階のファミリーマートか、駅から離れたセブンイレブン（駐車場有）が最寄りとなり、どちらもほぼ同距離で徒歩5分です。
（駅からお越しになるお客様にはファミリーマートでお買い物を済ませてからのチェックインをお勧め致します）
貴重なご意見をありがとうございました。