この度は「カプセル　イン　港洋館」をご利用頂き誠に有難うございました。
カプセルの騒音の件に関しましては、ご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんでした。
仕切りに関しましては、構造上困難と思われますので、貼紙での告知ならびにより一層のカプセル巡回の強化に努めて参りますので何卒ご容赦頂きます様よろしくお願い致します。
私共は今後ともより一層のサービス向上に努めて参ります。
またの御来館をスタッフ一同心よりお待ち致しております。