ご利用、お褒めのお言葉ありがとうございました。
おっしゃる通り、沖縄の方でもこのエリアのことはご存知ない方が多くいらっしゃるようです。
基地の方が多く住むエリアのため、すれ違う車はYナンバー、海岸沿いには、犬の散歩や、ジョギングする基地の方を多く見かけます。
朝食会場の5Ｆレストランからは、海が一望できます。晴れた日はケラマ諸島も遠くに見えることもあります。
次回のご来店時はお天気がいいことを祈って、お待ちしております。
ありがとうございました。

この度は、シーサイドホテル　ザ・ビーチにご宿泊頂き、有難うございました。またお忙しい中、クチコミまで頂き、重ねて感謝申し上げます。
今回お泊り頂きました新館のお部屋は、広さが約30平方メートルあり、またホテル周辺が外国人住宅に囲まれた環境にある為、比較的静かであることから、ゆったりとお寛ぎ頂けたかと思います。
朝食に関しましても、お褒めのお言葉を頂き、有難うございます。一方、ホテル周辺にも小規模ではありますが飲食店が複数ありますので、もし次回お越しいただく機会がございましたら、近隣の飲食店も詳しくご紹介させて頂きます。
またお会いできる日を、スタッフ一同楽しみにしております。

シーサイドホテル　ザ・ビーチ
マネージャー

この度は、シーサイドホテル　ザ・ビーチにご宿泊頂き、有難うございます。
また嬉しいお言葉まで頂き、重ねて御礼申し上げます。当ホテルでは、お泊りいただくお客様が少しでも快適にお過ごしいただけるよう、館内の雰囲気やスタッフの対応はもちろん、お部屋の清掃にも十分に力を入れていると自負しています。
常に清潔さを意識しながら、日々努力を続けて参ります。
また沖縄へお越しの際は、ご指名をお待ちしております。

シーサイドホテル　ザ・ビーチ
マネージャー

この度も、シーサイドホテル　ザ・ビーチにご宿泊頂き、有難うございました。
今回お泊り頂いた新館は、セミダブルベッドが2つのゆったり広めのお部屋となっており、お子様連れのファミリーの方には特におすすめです。
お気に召していただいたようで大変嬉しく思います。また来年の夏も是非、当ホテルにお越しいただけるよう、スタッフ一同お待ちしております。

シーサイドホテル　ザ・ビーチ
マネージャー

この度は、シーサイドホテル　ザ・ビーチにご宿泊頂き、有難うございました。
また「概ね満足」のお言葉も頂戴し、嬉しく思っております。
当ホテルは、外国人住宅囲まれた街並みの中に佇む、県内でも少ない異国情緒が味わえる立地であるところが特徴の一つです。
やはりすれ違う人々も外国人の方が圧倒的に多く、沖縄に居ることを忘れてしまうような環境です。
さて、お部屋に関しましては、お褒めのお言葉を頂戴しましたが、朝食に関しましては、ご期待にお応えできず申し訳ございません。今できる精一杯のご提供を常に考え、社内でもより良いお食事がご提供できるよう検討を重ねて参ります。
貴重なご意見有難うございました。
また次回も沖縄へお越しの際は、当ホテルへお泊り頂けますよう、心よりお待ちしております。

シーサイドホテル　ザ・ビーチ
スタッフ一同

この度は、シーサイドホテル　ザ・ビーチにご宿泊頂き、有難うございました。
また暖かいたくさんのお褒めのお言葉を頂戴し、大変恐縮しております。
私共スタッフ一同は、数ある沖縄県内のホテルから当ホテルをお選び頂きましたお客様に対して、「泊まって良かった！また来たい！」と思っていただけるよう、日々努力はさせていただいていると自負しています。このようなお言葉を頂くと、大変励みになります。
今後も、お客様に快適空間をご提案できるよう、努力させて頂きます。
またのお越しをお待ちしております。

シーサイドホテル　ザ・ビーチ
マネージャー

この度は、シーサイドホテルザ・ビーチにご宿泊頂き、ありがとうございました。当ホテルは、夜でも賑やかな美浜のアメリカンビレッジから少し離れた外国人住宅の中にある為、異国情緒を味わっていただける環境にございます。
よって、シティでもなくリゾートでもない独特の雰囲気を味わって頂けたかと思います。
当ホテルでは、今後ともお客様にご満足頂けるような環境作りに努めて参りますので、また次回のご利用をお待ちしております。

シーサイドホテル　ザ・ビーチ
スタッフ一同

Thank you for staying at out hotel.
We look forward to serving you again,
Thank you^^

Best regards,
The Beach

この度は、ご宿泊頂きましてありがとうございます。
アメリカンな感じがお気に召したとのこと、うれしく思います。海も近く、外人住宅が立ち並んでいますので、違った雰囲気を味わって頂けたのではないでしょうか。
夏季は屋上のジャグジーを海を眺めながらご利用頂けますので、ぜひまたお越しくださいませ。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はご宿泊ありがとうございました☆

お褒めの御言葉を頂きありがとうございます！！
沖縄での時間を満喫していただけたようで本当に嬉しく思います。

ラジオや音楽等のご意見ありがとうございます！
今後、検討させていただきます。

夏場になりますと、冬とは違う楽しみがたくさんあります！

またのお越しをスタッフ一同お待ちしております☆

この度は当ホテルご利用ありがとうございます！

お値段、お部屋のお褒めのお言葉ありがとうございます！

最上階からの眺めは、朝も夜もとても素晴らしくお客様にはとても好評ですので当スタッフも嬉しく思います☆

お客様のまたのお越しをお待ちしております。

Mr.Jan Eric

Thank you for staying at our hotel.
We look forward to your next visit.

best regards,
hotel staff

再度のご利用ありがとうございます。
問題なく過ごして頂けるというのは何よりです。

またのご利用をお待ちしております。

この度はご宿泊ありがとうございます！！
5階のレストランからの景色はご好評を頂いております。

一流ホテルではないので、コンシェルジュサービスはございませんが、できる範囲内でのご要望にはお応えしますので、お声掛けしてください♪

またのご利用をお待ちしております！！

この度はご宿泊ありがとうございました。
お褒めの言葉もありがとうございます♪
ウォシュレットに対してはご要望を沢山頂くのですが…検討中となっております…。

コンビニはファミリーマートが徒歩15分。
スーパーですとサンエーが徒歩20分ですので、徒歩の方は事前の買い出しがいいでしょうね。
ジュースやオリオンビールでしたら自動販売機があるのですが…。ただいまおつまみも検討中です♪

是非またのご利用をお待ちしております！

今回もご利用いただき、ありがとうございました。寝具の件ですが、色々な面で検討したいと思います。
ご指摘いただきありがとうございました。
またのご利用、お待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただき、ありがとうございました。

ホテル周辺は住宅街ですが、小さな居酒屋やカフェが点在しておりますのでまた是非ご利用ください。

またのお越しをスタッフ一同お待ちしております。