この度はご宿泊頂きありがとうございます。
ゆっくりお休み頂けたご様子で安心しました。

ご朝食の件はご不便をお掛けして申し訳ございませんでした。

従業員一同、またのお越しを心よりお待ちしております。

過日和泉荘に御宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
季節の会席料理にご満足いただけたとの事で、調理部も大変喜んでおりました。
ご到着の際の時間と御人数さまにもよりますが、そば茶、またお子様にジュースをお出ししております。喜んでいただけて何よりでございます。
今後とも皆様にご満足いただけますよう、サービス向上に努めさせて頂きます。

この度は浅間温泉和泉荘にご宿泊頂き、誠に有難うございました。
お食事の品数や、お風呂についてのお褒めのお言葉を有難うございます。
モーニングコーヒーのサービスは、皆様に大変ご好評頂いており、多くのお客様にご利用頂いております。。
また、客室の冷房についての貴重なご意見を誠に有難うございました。
御客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は浅間温泉和泉荘にご宿泊頂き、誠に有難うございました。
数ある旅館の中からお選び頂いたのにも関わらず、ごゆっくりとお寛ぎ頂く事が出来ず、大変申し訳ございませんでした。
こちらのスタッフでも、お客様にお泊り頂きました客室を確認させて頂きました。
今後、対策を考えて参ります。
お忙しい中、貴重なご意見を有難うございました。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は浅間温泉和泉荘に御宿泊頂き、誠に有難うございます。
コンサートに行かれると伺っておりましたので、お食事のお時間など対応させて頂きました。
お食事会場ですが、建物の構造上窓が無い為、お客様には不快な思いをさせてしまい申し訳ありませんでした。
網戸の埃についてですが、今後の清掃課題にし、こまめにチェックをするように致します。
また、朝食時の食器や松花弁当、コンサート会場への送迎に関しまして大変貴重なご意見を頂きまして誠にありがとうございます。
より良い旅館になる為、今後の参考にさせて頂きます。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you very much for staying with us at Izumiso and for taking the time to extend your valuable comment.
How was your stay with us? Hope you have wonderful moments in Matsumoto.
We look forward to welcoming you back in the very near future at all Izumiso.
Sincerely,
Izumiso.asama　Spa. Manager

この度はあさま温泉和泉荘へ御滞在頂きありがとうございます。
また、お忙しい中貴重なコメントを頂きましてありがとうございます。
和泉荘でのご滞在はいかがでしたか？
松本で良き思い出になれば幸いでございます。
またいつか、お客様にお会いできることを楽しみにしております。
支配人

この度は浅間温泉和泉荘にご宿泊頂き、誠に有難うございます。
館内の所々に飾られているお花は、季節を一番身近に感じられるのではと思います。
朝のモーニングコーヒーのサービスは多くのお客様に御利用頂いており、良い1日をスタートさせられるのではないでしょうか。
素敵な思い出が出来たとのお言葉を頂き、スタッフ一同大変嬉しく思います。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は浅間温泉和泉荘にご宿泊頂き、誠にありがとうございます。
建物の雰囲気やサービスにご満足頂き、光栄でございます。
モーニングコーヒーのサービスは、皆様に大変ご好評頂いております。
また、露天風呂の温度への貴重なご意見をありがとうございました。
今後、今まで以上に温度調節を心掛けるように致します。
お客様のまたのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は数ある旅館の中から浅間温泉和泉荘へご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
折角お褒めのお言葉を頂戴いたしましたのに、お客様のご要望にお応えできず申し訳ございません。
お客様のお召し上がりになりたいときにご用意いたしますのでいつでもお申し付けください。
御滞在中はごゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。
これから浅間温泉は紅葉が美しく輝く季節になります。
四季折々の松本浅間温泉を今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
支配人

この度は二日間、当館和泉荘を御利用頂きまして、誠に有難う御座いました。
貴重な御意見とご説明を頂き、有難う御座います。
参考にさせて頂き、次に繋げさせて頂きます。
次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

和泉荘　支配人

さっそくのクチコミ有難う御座いました。
御来訪された際の、お食事に御満足頂けたなら幸いです。
また何時の日か、信州へ御再訪された折は和泉荘へお帰り頂けますようスタッフ一同お待ち申し上げております。
この度は、有難う御座いました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人

この度の御来館を頂きまして誠に有難う御座いました。
お風呂の温度ですが、冬場の設定では温度は上げております。
また、サウナは夜の飲酒による事故防止のためとさせて頂いておりまして、恐縮ではございますが、ご理解を賜れましたら幸いと存じ上げます。
また、お料理等のお褒めのお言葉を頂戴致しまして事に感謝申し上げます。
信州は四季の移り変わりが、はっきりしているところで御座いまして、御機会御座いましたら信州への御再訪をお待ち申し上げております。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人

ご返信遅くなりまして申し訳御座いませんでした。
私どもと致しましても、喜んで頂けたとの御意見を頂き大変恐縮で御座います。
また、信州への御来訪では是非当館を御利用頂けましたら幸いと存じております。
又の御来訪お待ち申し上げております。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　支配人

この度は和泉荘をご利用賜り誠にありがとうございました。
また口コミのご投稿をお寄せください感謝申し上げます。
お部屋は和洋室と12畳和室のみ窓が北アルプス側を向いておりますが、あいにく一望出来る環境ではございませんので、ご想像と違っていましたら大変恐縮でございます。
車で少し走っていただくとアルプス公園と言う場所があり、そこの展望台からは北アルプスが一望できますので、次回はぜひご覧くださいませ。
お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。

この度は和泉荘をご利用くださいまして、誠にありがとうございました。
またスタッフへのお褒めのお言葉に、私ども一同、大変嬉しく存じます。
お食事に関しましては、貴重なご意見をお寄せくださいまして誠にありがとうございます。
信州プレミアム牛は、長野県独自の「あたらしいおいしさの基準」をクリアした、食味（香り・食感）に優れた（脂分にも一定数値以上のオレイン酸が含まれている）長野県産トップブランドの牛肉です。
今回の宿泊プランは、それを三種の料理方法でお召し上がりいただけるプランですが、流石にそれでは厳しいという方向けに、それ以外のプランで露天風呂付き客室のご予約いただけるように変更をして参ります。
ぜひ次回のご参考にしてくださいませ。
お客様のまたのご来館を心よりお祈り申し上げます。