『ほていや』のお得な宿泊システムをリピートして頂いた上に高い評価まで付けて頂きありがとうございました。

　３階にあった浴室は、隣接する宿の客室と接していたため、頻繁にお隣から苦情があったので１階部へ最近移設、以前の場所にサッシを二重にして「家族室」を新設しました。
　新浴室は、高齢者や障害者、また最近両店に増えている外国人にも使い勝手がよい立ちシャワー（高めの腰掛付き）重視の設計にしました。低いイスのカラン使用の方は年々減っているので今の形としました。機械室と燃料タンクのあった細長い場所という極々限られたスペースへの移転ということを考慮して頂けるならば、二千円台の安宿の割には値段以上の風呂場になったと自負してます。
　少し前、京都から山谷へ戻ってきた二人組の若いオランダ人女性に宿の浴室を勧めてみたところ、入浴後の湯上りの格好でわざわざフロントにまで「とても綺麗で良かった」と気持ちを伝えにきてくれ喜んでいたところです。

　なお、男性限定となりますが、本格的スチームサウナが自慢の別館大浴場なら低いイスに座ってのカラン（５ヶ所）中心の造りになっていますので、次回の参考にして頂きたいと思います。投稿ありがとうございました。