初めてのご利用ありがとうございました。確か夜間にお声掛けした方でしたよね？不適切な言い回しと思われたとしたら残念です。
　
　お客様のご感想を元に使用された客室と二ヶ所あるシャワー室を点検しました。申し訳ございません、お客様の言われるような際立ったカビ臭さは確認できませんでした。

　『ほていやは』の７５室ある客室は、最大で１１４名まで泊まれます。最近は海外からの方も多く、お客様がご利用の週末には大勢の方がシャワー室を使用して使用頻度が非常に高かったようです。なのでマナーの悪い方や、外国製のスキンケアー製品の残り香があったり換気も充分でなかったことも考えられます。臭いに敏感な方にも配慮するように清掃スタッフに伝えるつもりです。
　ただ、施設は決して新らしくはありませんが、施設の管理面は安い宿としては高い評価を頂いていると自負しています。両店ブログのリンクの中の“クチコミ”と“海外ゲストレビュー”をご覧頂いて感情の入らない情報を見て頂けたら幸いです。

　文面からして多分、お客様は簡宿が初めてと察しますが、我々の地域の施設の特徴を入念に調べ簡宿を熟知した方の評価が非常に高く、ただ安いというキーワードだけで何の情報を持たず南千住にたどり着いた方の評価が低い傾向があります。
　現在、私がコーディネイトして簡宿の組合ＨＰを制作中です。近日中に地域の画像がたっぷり入った二ヶ国語のＨＰが公開されます。ホテルや旅館営業と勘違いされないよう詳しい簡宿の特徴と注意事項が入っています。最大限旅費を節約して充実した東京滞在をして頂くことが私たちの願いです。