さんタさん　様へ

　謹賀新年　　明けましておめでとうございます

　先日は、なかだ屋をご利用いただきまして誠にありがとうございました　　また、今回は手厳しいご投稿をも頂戴いたしまして重ねてお礼を申し上げます

　手前ども、お料理につきましては、温かいものはできるだけ温かいうちにお出しするようにしているところでございますが、この点今回はお気に召さなかったようで申し訳ありませんでした。今一度、料理長やスタッフと相談し検討させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。ただ、ご希望のお食事時間の勘違いがあったようにも聞いておりますので、より精査してまいる所存でございます。　どうぞ、どうぞ、これに懲りることなく今後ともご贔屓賜りますよう切にお願いいたします

　　新年にあたりまして、これをご縁にご家族皆々様のご健勝ご活躍のほどを心よりお祈りいたします　　

　　　　　支配人　　　中田昭彦

先日は、なかだ屋をご利用いただきまして誠にありがとうございました。最近は、一人旅の方が非常に多くなってきているところですが、色々と御不快の念を持たせるような不調法がありましたようで本当に申し訳ございませんでした。明日のミーティングでは、早速に改めますよう指示の徹底を図りたいと思いますので、なにとぞご容赦下さいませ。また、お料理の出すタイミングにつきましては、たくさんお酒を飲まれる方、またそうでなく最初からごはんまでをと仰る方など様々なケースに対応できますよう、できるだけ精進してまいるつもりでおります。最後に料理をお出ししました女性従業員については、思いやりをもってみて頂きました事、厚くお礼を申し上げます。次回は、気分良くお帰りいただけますよう日々つとめてまいる所存ですので、どうぞ、これに懲りませずご贔屓お引き立ての程賜りますれば幸いでございます。六月に台風が上陸するなど、天候不順のこのごろでございます、台風四号による被害などはございませんでしたでしょうか、どうぞ、今後のご健勝・ご活躍のほど心よりお祈りいたします。　　　　　　支配人　　中田昭彦