昨年の夏に続き今回２度目のご宿泊誠にありがとうございました。

この度の震災では皆様にご心配をお掛けし、また温かなお心遣いに大変感謝申し上げます。幸いにも猪苗代は大きな被害も無くライフラインも確保されておりました。

今までと何も変わっていないので沢山のお客様が観光地　会津、猪苗代へお出で頂けると嬉しいです。

いつものように周辺の緑も濃くなりレンゲツツジも咲き始めました。先日お泊りのお客様から「鳥の声で目が覚めて久しぶりに熟睡しました。」とおっしゃって頂き、普段と何にも変わっていな朝なのに、ちょっと感動してお話して下さって大変嬉しかったです。

プランでご協力頂きました義援金はとりあえず5月31日で〆て日本赤十字社に振込みをさせて頂きます。後日振込用紙を写真付ブログでご報告させて頂きます。
また6月1日から第2弾として続けて行きたいと思いますのでまたご協力いただければと思います。


自然の恵みがいっぱい溢れている猪苗代へまたぜひいらして下さいね。このお返事を書いてるそばでさっそく秋のご予約のファックスが入ってきました。

また９月にお会い出来るのを楽しみにお待ちしております。

ありがとうございました♪

追記

【がんばろう福島！がんばれ東北！義援金協力宿泊割引！ 】のプランで皆様からご協力いただきました義援金【７４７７２円】５月３１日に振り込んできました。ご協力いただきました皆様のお気持ちが震災復興に必ず繋がると信じています。本当にありがとうございました。