毎度ご利用頂きまして誠に有難うございます。また今回のご利用に際しましては、不手際あったにも関わらず、その点には触れずこのようなご感想をお寄せ下さり心より感謝申し上げます。

隣のお客様の件につきましては申し訳ございません。前述の当方の不手際に伴い、ご利用頂く部屋につきまして配慮が行き届きませんでした。深くお詫び申し上げます。

今後、今回のような不手際が無いようしっかりと襟を正して参る所存でありますので、またご利用頂ければ幸いでございます。
毎度のご利用に改めて感謝を申し上げますとともに、この度の不手際お詫び申し上げます。誠に申し訳ございませんでした。