この度は、当館をご利用いただき誠にありがとうございました。
当館の山の幸料理にご満足頂きました様子に大変うれしく思います。
当館は、60年ほど前に建設され改修を行いながら現在も営業を続けております。自然の恵み（山の幸、天然温泉、自然体験）をお客様に提供しながら今後も頑張ってまいりますのでどうかよろしくお願いいたします。
大変遠方ではございますが、機会がありましたら是非お越しください。お待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。
当館の山の幸料理と温泉ご満足頂きました様子に大変うれしく思います。

今回は、少し雨模様で登山には不向きの天候でしたが、市房山で山鳥をはじめとする冬の鳥をご覧いただくことが出来たのはとても良かったです。水上村は自然豊かな地域ですので、春夏秋冬、それぞれの季節でバードウォッチングや登山を楽しむことが出来ます。特に市房山は原生林に覆われておりますので生物種が大変豊富です。

大変遠方ではございますが、異なる季節に是非ご利用ください。
またのお越しを心よりお待ちしております。

Thank you very much for choosing our hotel. Did you have a good time during stay? I would like to say one thing. You may misunderstand. Our meal are all mountain ingredients based food, not seafood. We hope you like our meal.
If you have a chance to visit Kyushu, please come our hotel again.
We are looking forward to seeing you again soon!

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。
当館では、自然に囲まれた立地条件を活かし、お越しいただきましたお客様には、自然の中で心満たされる時を過ごしていただけますよう努めてまいりたいと考えております。
遠方ではございますが、機会がありましたらまた是非お越しください。お待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。
また当館の料理を気に入って頂けたご様子に大変うれしく存じます。
当館は昭和30年代に建てられた建物ですので、当地区では一番古い旅館となりました。そのため、ご指摘の通り、古さを感じる箇所もございますが、お客様には自然の中で心満たされる時を過ごしていただけるよう、内容を見直しながら今日至っております。今後も、少しずつではありますが前進していきたいと考えておりますのでどうかよろしくお願いいたします。次回は是非、仕事以外の目的でもお越しください。お待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。
当館のある地域（球磨・人吉地区）の地酒は「球磨焼酎」となります。全国的には、他の焼酎に押され気味ですが、蔵元それぞれの特色があり当地域にお越しいただいた際は是非地元で味わっていただきたいと考えております。今回は、少しでも球磨焼酎の良さを感じていただいたご様子に大変うれしく思います。
また機会がございましたら、是非地元の料理を肴に球磨焼酎を味わいにお越しください。お待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。
また、当館の料理、温泉にご満足いただきましたご様子に大変嬉しく思います。
今後も、料理は自然の恵みを活かしさらに多くの山の幸を味わっていただけるよう頑張って参ります。また、お風呂も源泉かけ流しの温泉を今後も提供して参りますのでどうかよろしくお願いいたします。
またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。
また、当館にご満足いただきましたご様子に大変嬉しく思います。
当館は、築50年となり、当地域では最も古い旅館となりました。木造でもあるため、廊下を歩く時は音がいたしますが、昔ながらの良さを感じていただき幸甚に存じます。
今後も、故郷を感じる事の出来る宿を目指しがんばって参りますのでどうかよろしくお願い致します。機会がありましたらまた是非お立ち寄りください。お待ちしております。