Thank you for staying Bessou Furusato　and we are very glad to know your good impression about our hotel.

We are very excited 　you found it! That is very nice.

We are looking forward to seeing you again.


　Bessou Furusato wakaokami Risa

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました＊＾＾＊
ご返信が大変遅くなり失礼いたしました！
お正月、成人の日の連休も終わり、
やっと少し落ち着いてまいりました（笑）

ご夫妻、ご両親の皆様におかれましては、
ご満足のいく年末年始を当館でお過ごしいただけましたようで若女将もとっても嬉しいです＊＾＾＊

料理とともに、私どもがひときわのこだわりを持っておだししておりますお米についても、
大変お喜びいただけたようで幸いでございます♪
わたくし共が「佐藤さんちの無農薬米」と呼んでいるあのお米は、
今までお客様としてお泊りいただいた、
お米農家の方々や、精米店の方にも
「このお米はおいしいですね！！」とお墨付きをいただいた、自信のお米なのです＊＾＾＊
またぜひお召し上がりいただきたいです♪
客室に関しましても、ゆったりとお寛ぎいただけましたようでよろしゅうございました＾＾
こちらこそ、そのようなうれしいご感想をお聞かせいただき、ありがとうございます♪

またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

この度は別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました＾＾

お越しいただきました際にお話ししたときにも思いましたが、
日本語が堪能でいらっしゃいますねー！
サービスやお食事に関しましてもご満足をいただけましたようで幸いでございます＾＾
上海の会社も、社員旅行があるんだということをお話で教えていただき若女将もとても新鮮でした♪
日本での良い思い出として当館を思い出してくださるとうれしいです。
またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　　りさ♪

このたびは、別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また早速ご感想をお書き込み下さりありがとうございました♪

まずは、お父様の還暦を迎えられましたこと、心よりお祝い申し上げます＊＾＾＊おめでとうございます！！
しかし、若女将いつもお客様にお話しするのですが、
最近はみなさま本当にお若くて、
どなたが還暦だの米寿だののお祝いの方なのか、
おたずねしないとわからなかったりする若女将です（笑）
ご家族での還暦のお祝いなんて、本当に素敵ですねー♪
なかなか家族皆様のご予定を合わせることからも大変でしょうに、
お休みを合わせようと努めることからすでに、お祝いの心がはじまっていますよね＊＾＾＊
若女将も、いつも皆様のお祝いを拝見して、
勝手にじわじわうるうるしております（笑）
ご家族皆様にご満足いただけたようで安心いたしました♪
従業員へのお褒めのお言葉もありがとうございました＊＾＾＊

またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　　りさ♪

このたびは、別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込み下さりありがとうございました＊＾＾＊

あの日は、お風邪をひかれていたのですね；；
体調のお悪い時の別府の山越えは、やはり車酔いしますよね；；
お部屋にお料理の一部をお運びいたしましたが、
翌日、朝食の際にお顔を拝見するまで、
「大丈夫かなあ、少しはお食事はお召し上がりになれたかなあ、」とスタッフみんなで心配しておりました。
朝、回復をなさったご様子で、本当にうれしかったです♪
宿のお食事は、旅の醍醐味のひとつですからねえ。。。＾＾

カレー粉を使った生麩の揚げ物、そしてコーヒー風味に味付けをした金時豆は、
和食の中に、ほんの少しアクセントとしてどうかなー♪と思って時々お料理の中に添えているのですが、
お客さま方から、若女将の想像を絶する大反響を頂戴しております（笑）
「そろそろやめようかな（爆）」と思っていたのですが、
若旦那からも「あれはね、お客様から、こちらから何も聞かなくても、『これ、おいしいねー！！』って声をかけていただくことがものすごく多いんだよ！！だからまだしばらくメニューからはずさないでーー！！」」とお達しがきたのでもう少しの間作ろうかと思っております（笑）
簡単ですのでご家庭でもぜひ真似をされてくださいませ（笑）

うわあー（笑）スタッフにもおほめのお言葉ありがとうございます♪
記念写真にも混ぜていただき本当にありがとうございました＾＾

またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込み下さりありがとうございました＊＾＾＊
JR由布院駅までの送迎は、時間帯によってどうしても手が足りないとき以外は、喜んで承っております＾＾
またぜひお声をおかけくださいませ＊＾＾＊
お泊りの「もちのき」は、レストラン２階部分のお部屋で、階段が少し急になっておりますため、
お年寄りなど足に自信のないお客様や、階段の上り下りが困難なお客様にはご遠慮いただいているのですが、
窓からの眺めも良く、屋根裏部屋、隠れ家のような雰囲気が旅情をかきたてられるお客様に大変ご好評でもあります（笑）
お風呂も、貸切家族風呂として開放した日だったのですね＾＾
日によって貸切になる日とそうでない日はありますが、
ちょうどご宿泊がゆったりした人数の日で、お風呂もゆっくりご利用いただけて良かったです☆
お食事に関しましても、お腹いっぱい召し上がっていただけ安心いたしました♪
田舎のお料理ばかりでお恥ずかしい限りですが、
毎日心を込めて丁寧にご用意させていただいております＊＾＾＊

またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました＊＾＾＊

１０年ぶりの湯布院旅行の宿に当館をお選びいただき、若女将もとても感激しております♪
家族がメインのスタッフで、このような小さな宿でございますが、
ご満足いただけまして幸いでございます＾＾

最近は金鱗湖周辺や、湯布院全体で、外国からのお客さまも多いようですね。
お食事のときのお話でも出ましたが、
外国のお客さまも、マナーの良い方々もたくさんいらっしゃいますし、悪い方ばかりではないと思います＾＾
ただ、ごく一部の、日本人からみるとものすごく違和感のある外国人観光客の行動が、遠くから見ても目立つために、
国全体として良い印象を持てないとおっしゃる日本のお客様のお声はよく聞きますね。残念なことですね。
世界中のみなさんが、同じ心で、グローバルなマナーを持ってそれぞれの国を旅できれば、お互いに素敵だろうなーと思いますね＊＾＾＊

私どもの宿は、小さく地味ではありますが（笑）、
古き良き時代の、日本のおもてなしの心を日々忘れない様意識してお客様をお迎えするよう努めております♪
お客様にその心が伝わり、気持ちよくお過ごしいただけたのでしたら、とてもうれしいです！

「また泊まりたい。」
お客様にそう思っていただけること。
それは、宿に携わる者にとって、最高の喜びです！
わたくし共が、またがんばろう！と思えるような素敵な励ましのお言葉」をいただきまして、本当にありがとうございます＊＾＾＊


メールでのお心遣いもありがとうございました＾＾
こちらでのご返信のような形になりましたが、ご容赦くださいませ。
１０月に入り、湯布院は朝晩が少し冷える日もふえてまいりましたよ♪
お客様におかれましては、急な気温の変化にご体調を崩されませんようお気を付け下さいませ＊＾＾＊

またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊下さりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込み下さりありがとうございました＊＾＾＊

関アジと豊後牛タンを一緒に楽しめるプランでのご宿泊でございましたね～！！
若女将は少し食べても物足りないので（笑）
お客様に「あ～食べたなーーー！！（笑）」と思っていただけるよう、量は多めにご用意しているつもりです★
他のお料理の味付け共々、ご満足いただけましたようで、安心いたしました＊＾＾＊

温泉でお肌がツルツルになられたそうで、
ふるさとの温泉の美肌効果を直に実感していただけ、
若女将もとてもうれしいです！！
若女将も、母屋で毎日ふるさとのかけ流し温泉に入っていますが、
当館の源泉から引き上げる温泉は、
とってもやわらかく、
常に自信と誇りを持ってお客様にお薦めしております＊＾＾＊
またぜひ入りにいらしてくださいませ♪

次回のご利用も、スタッフ一同心よりお待ちいたしております。
若女将も、またお会いできます日を楽しみにいたしております＊＾＾＊


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込み下さりありがとうございまいした＾＾

ご返信が大変遅くなってしまいました＞＜
申し訳ございません！！

大人数でのご旅行は、良い思い出になりますよね～＊＾＾＊
みなさまにご満足いただけ、若女将もうれしいです♪
もみのきは、広間もございますし、
ゆったりくつろげ、二次会などもできるスペースもあるので、
さまざまなシーンでのご旅行に重宝して使っていただいております★
またみなさまでご旅行のお話が出たときにでも、
思い出してお声をおかけいただけると幸せです＊＾＾＊

またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、早速ご感想をお書き込みくださりありがとうございました♪

いえいえーー＞＜
ご旅行中に体調を崩されるのは決してミスなんかではございません！！＞＜
普段のお疲れが出る時期であったり、
ＧＷの混雑で余計疲れてしまったり、
その混雑の中で余計なお土産をもらってしまったりなどで、
ちょうどいやなタイミングで具合が悪くなることもよくありますことですよね；；

その後はお子様の体調はいかがでしたか？
少しでも早く元気になられて楽しいご旅行ができていたらよいのですがー＞＜
まだまだ寒暖の差もあり、体調を崩しやすい時期ですので、
どうぞみなさまお大事になさってくださいませね＊＾＾＊

料理に関しましてもうれしいお言葉をいただき安心いたしました♪
田舎料理ばかりでお恥ずかしいばかりですが、
季節ごとの食材をつかったお料理と、
豊後牛をまた食べにいらしてくださいね＊＾＾＊


またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊下さりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました♪
ご返信が大変遅くなり申し訳ございません＞＜
ＧＷも終わり、一段落つきやっと落ち着きましたーー＊＾＾＊

まずは、お父様の還暦を迎えられましたこと、
心よりお祝い申し上げます！！
そのような大切な記念のご旅行に当館別荘ふるさとをお選び下さり、本当にありがとうございました！
若女将も大変感激しております；；

客室、料理ともにご満足いただけ、安心いたしました♪
離れタイプの客室は、まさにご自分の別荘感覚で気兼ねなくゆっくりしていただけると、
お客様方にお喜びいただいております＊＾＾＊

ＧＷも終わり、湯布院はもう少ししましたら、
ホタル飛散の時期になります♪
今回お越しいただいた湯布院は春でしたが、
湯布院は、季節ごとに違った魅力をたくさん持つ
のんびりした田舎町です＾＾
また別の季節にも、ぜひ遊びにいらしてくださいね♪

またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました♪

当館でのご滞在を、ゆったりお楽しみいただけましたようでよろしゅうございました＊＾＾＊
豊後牛、地鶏だけでなく、焼酎もたくさんお試しいただいたのですね♪
九州は、おいしい焼酎がたくさんございますので、
お食事の際に楽しんでお召し上がりいただけるよう、
当館は焼酎のお値段もがんばっております（笑）
夕食朝食ともにご満足いただけよかったです♪

お風呂の洗い場に関しましては、若干狭く申し訳ございません＞＜
大浴場、家族風呂と合わせて４か所ございますので、
空いているところからご利用いただけると助かります♪
大きさに関係なく、どちらのお風呂も源泉かけ流しの、自慢の温泉でございます＾＾

食事時やお風呂のご利用で外にご移動がありますが、
客室がそれぞれ独立した「離れ形式の客室」であるという特性上、ご理解をいただけるとありがたいです＊＾＾＊
今後、前向きに検討させていただきたいと存じます♪


またのご利用をスタッフ一同心からお待ちいたしております！！



♪別荘ふるさと若女将　　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました♪

お誕生日のお祝いでのご旅行でしたね～♪
本当におめでとうございます＊＾＾＊
翌朝、お客様に「ケーキがとってもキレイでおいしかったです！いいお祝いができました」とお声をおかけいただき、
若女将もとてもうれしく思いました＊＾＾＊
豊後牛もご堪能いただけたようで幸いです♪

またのご利用をスタッフ一同心からお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました＊＾＾＊

数日をかけての九州旅行だったのですね！！
最終の宿泊地に湯布院を、さらには当館をおえらびいただきありがとうございました♪大変感激しております＊＾＾＊

ＪＲ由布院駅の真裏辺りで、比較的便利な場所ではあるのですが、大通りから一本入った立地から、
初めてお越しのお客様は迷われることもあるようですね。
お電話での誘導もいたしておりますので、
もし次回来にくいことがございましたら、ご遠慮なくお電話でお問い合わせくださいませ＊＾＾＊

客室やお食事、接客。お客様がゆっくりくつろいでご利用いただけたようで、よろしゅうございました♪
温泉も、ふるさと自慢のかけ流し天然温泉を堪能、効果も実感していただき、若女将もうれしいです！
またぜひ入りにいらしてくださいね！


またのご利用をスタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想のお書き込み、そして写真のアップありがとうございました＊＾＾＊

「もちのき」から見える由布岳、
ちょうど雪化粧をしていてとてもキレイですねー！！

お客様方の別荘のように、のんびりつかっていただけるような作りの客室、ゆっくりしていただけたようで何よりでございます＾＾

お風呂や、夕食の豊後牛もご満足いただけたようでよかったです♪
若女将、若旦那とも、楽しいお話をさせていただきありがとうございました＊＾＾＊

またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！



♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、早速ご感想をお書き込み下さりありがとうございました＊＾＾＊
ご返信が一度消えてしまい、
もう一度お返事させていただいております★

ふるさとへのアクセスにかかる時間や、
お部屋への印象など、
わかりやすい解説ありがとうございます＊＾＾＊
今日お泊りいただいたお客様にもお聞きしたのですが、
お客さまが書いて下さるクチコミ、書き込みというのは、
これから宿を探そう、選ぼうとしているお客さま方の、大変参考になるのだそうですね＾＾
宿の視点ではなく、実際お泊りいただいたお客様の視点でご説明いただけること、たいへんありがたいです＊＾＾＊
ご感想を拝見する限り、
ご満足いただけた旅でしたようで、
若女将もうれしいです♪

しゃぶしゃぶのプランも、みなさまに大変ご好評いただいておりますので、
次回はぜひお試しになってくださいね★

またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました＊＾＾＊
ご返信を一度していたのですが、
不具合があったのか反映されておらず、
再びお返事いたしております♪

お泊りいただきましたお部屋は、
離れでこそありませんが、
由布岳の眺めもよく、
隠れた人気のお部屋になっております＾＾
家族風呂もお喜びいただけよろしゅうございました♪
湯布院旅行が、お客様方の楽しい思い出になり、
若女将も大変うれしいです＊＾＾＊

またのお越しを、スタッフ一同心からお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、早速ご感想をお書き込みくださりありがとうございました＊＾＾＊

急なキャンセルが入り、タイミングよくご予約いただけよかったですね～！！
３連休で満室でしたので、連泊していただくことができず申し訳ありませんでした＞＜

食事、温泉にご満足いただけたようでよろしゅうございました♪

若旦那も、焼酎のお話楽しかったと言っておりました＾＾

地鶏鍋は、地鶏の美味しさはもちろんですが、だしも丁寧に味付けし、つみれも特製のものを手作りでご用意しておりますので、
お喜びいただけてよかったです＊＾＾＊
お客様のご要望をヒントに、今後は地鶏鍋コースのご飯は、「雑炊セット（ごはん、たまご、ねぎ）」でお出しするようにしようかな♪と若女将のなかで検討中です（笑）

次回、ご両親とのご旅行でもおあいできましたら大変うれしいです＊＾＾＊

またのご利用を、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは、別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました♪

お子様の夏休み最後のご家族旅行でお越しいただいたのですね♪
料理、温泉、客室ともにご満足いただけましたようで、本当によろしゅうございました＊＾＾＊

本当でしたら、若旦那にご返信させようかと思っておりましたが、
若旦那は照れ屋で（笑）しかもボキャブラリーが乏しい（爆）ため、
「若女将＞＜お願い！かわりにお返事書いてよ！
若旦那が、書き込みを拝見してとても照れてよろこんでました！って書いて～」と言っておりました（笑）
そのままうれしかった気持ちを書けばいいのに（笑）と思いましたが。

次回湯布院へお越しの際も、
若旦那、若女将ともにお話できましたらと思います＊＾＾＊

またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪

このたびは別荘ふるさとにご宿泊くださりありがとうございました！
また、ご感想をお書き込みくださりありがとうございました＊＾＾＊
ご返信が少し遅くなってしまいましたことをお詫び申し上げます＞＜

お子様方との楽しい思い出になるご旅行先に、
湯布院、そして当館別荘ふるさとをお選びいただき大変うれしいです＊＾＾＊

関アジや豊後牛、その他のお献立もご満足いただけましたようでよろしゅうございました♪

客室のクレンリネスについても奥さまの合格点（笑）をいただけまして大変うれしいです！
これからもお客様方みなさまに気持ち良くお過ごしいただけるよう、清掃を徹底したいと思います♪

宿のスタッフのおもてなしについてもお褒めのお言葉をくださりありがとうございました＊＾＾＊

ご家族４人様での最後のご旅行。。。！；；
そんなことはありません！！
少しの間、みなさまの進路やお仕事の都合で、
なかなかお集まりになるのが難しい時期がやってくるかと思いますが、
ご家族というのは、何年たってもご家族です＾＾
いつの日か、またみなさまで集まってご旅行できるようになるときが必ずやってきます！！
そのときに、みなさまで湯布院や、別荘ふるさとへご旅行なさったことを思い出していただければ私どももうれしいです＾＾

またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちいたしております！！


♪別荘ふるさと若女将　りさ♪