この度は当旅館にお泊り頂き誠にありがとうございます。
朝風呂の件、ご案内が不十分で大変申し訳ございませんでした。朝や夜中に関わらず、節水節電節エネの一環で、お客様がご利用されない時間帯や利用終了時はスイッチオフをして営業しております。
上天草市大矢野町は全国的にも水道料金の高い地域である点、原油高が魚介類の仕入れに直に影響する点など、昨今の物価高が当旅館の営業にもろに影響を及ぼしております。
お客様に値上げとしてご負担いただくか、多少のご不便をご理解ご協力いただくかの二択で、お客様のご厚意ご協力にゆだねている状況です。
このような旅館にもかかわらず、また行きたいとおっしゃっていただき感激しております。
またの機会がございましたら是非お越しくださいませ。
大変ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。