この度は当旅館にお泊り頂きありがとうございます。
　『古いけど、落ち着いたよ』というお声をいただいた時が、最も安堵する瞬間です。
　設備、田舎、旅先、落ち着かない要素はたくさんあると自覚はしておりますが、
不況以外にもこれらの要素を取り除く上での課題もたくさんあります。
少しづつですが個人的にも社会的にも地道な取り組みをがんばってます。
新装したホームページやブログ、自らの姿勢でご報告したいと思います。
是非またの機会がございましたら当旅館にお越しください。
ありがとうございました。

この度は当旅館にお泊り頂きありがとうございます。『居心地が良かった』は、最高の賛辞の一つです。ですが、設備に不備があるのは自覚しております。少しづつですがもっと快適に自慢の料理を召し上がっていただく環境を作るようにがんばります。