この度はご宿泊本当にありがとうございます。

こちらこそ、言葉のサポートをいただきまして大変ありがとうございました。

その日その日でどんな方にお泊りいただけるかは私達もわからないので、相部屋をご希望になられて同室の方と交流をなさりたい場合、ご希望に添えない時もあります。
お食事やティータイム時などに情報交換をしていただければありがたく思います。

これからお盆を過ぎますと秋風が吹いてきます…
９月中旬から下旬頃には紅葉、初雪は10月中旬から下旬、カラマツの黄葉も目を楽しませてくれます。
またぜひ違う季節にも足をお運びくださいませ。

この度は本当にありがとうございました。（ふらりん）