この度はサンサイドホテルをご利用いただき、誠に有難うございます。
設備は古くてもお客様にご不便をおかけしないよう、日々心がけていきたいと存じます。
これからも満足していただけるホテルを目指してまいります。
次回のお越しもぜひお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用いただき、誠に有難うございます。
お褒めの言葉をはじめ、貴重なご投稿を賜り重ねて御礼申し上げます。

建物の築年数が長く経つため、新設のホテル様に比べますと古さを感じるかもしれませんが、不便を感じることがないように今後も努めてまいります。

ぜひ次回のご旅行の際にも当館へお立ち寄りくださいませ。
心よりお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用いただき、誠に有難うございます。
今回のご宿泊にご満足いただけたようで何よりでございます。
そのお言葉に甘えることなく、より快適なホテルを目指してまいります。

この場をかりてのお知らせで恐縮でございますが、緊急事態宣言・期間延長にともない5月16日から6月末までホテルを臨時休館することとなりました。
7月には再開予定でございますので、ぜひ次回もご利用いただければ幸いでございます。

ご投稿、有難うございました。

この度はサンサイドホテルをご利用いただき、誠に有難うございます。

当館は三宮の中心からも近く、ビジネス・観光、どちらのご利用でも便利です。
ホテル周辺にはコンビニやスーパー、飲食店も多くありホテル滞在期間中にも不便は無いかと存じます。
便利さだけではなく、安心安全、清潔で快適なホテルを目指していきたいと思います。

ぜひ次回のご利用もお待ちいたしております。

サンサイドホテルをご愛顧いただき、誠に有難うございます。
お客様のお役にたてていることは何より嬉しく存じます。
これから先も便利で安心・安全にホテルでのお時間を過ごしていただけるよう、努めてまいります。
次回のご来館もお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用いただき、誠に有難うございます。
当ホテルは三宮の中心地からも近く、私鉄各線やバスターミナル等も近く、交通の便はとても良い立地です。
価格帯もお日にちによりことなりますが、お得な宿泊プランも多数ご用意しております。

築年数こそ永くなるため建物の古さを感じることもあるかもしれませんが、お部屋では皆様が快適にお過ごしいただけるよう、清掃スタッフをはじめ、従業員一同、安心・清潔な空間をご提供できるよう日々努めております。

ぜひ末永くのご愛顧賜りますようよろしくお願いいたします。
またのお越しをお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用くださり誠に有難うございます。
お褒めの言葉まで賜りとても嬉しく思います。

新規オープンのホテル様に比べますと、当ホテルは築年数も長いため見劣りすることもあるかもしれません。しかしながら、三宮の中心地から抜群の立地ともあり、多くのビジネス、観光でのご利用の皆様のお役に立たせていただきました。
新さでは他ホテル様に叶わなくとも、当館ならではのおもてなしの心でこれからも皆様をお迎えしたいと思います。

どうか末永くのご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
次回のご来館もお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用くださり誠に有難うございます。
お褒めのお言葉を賜り重ねて御礼申し上げます。
当館は三宮各線からすべて徒歩範囲ともあり、交通の便が良いため、ビジネスはもちろん観光にももってこいの立地でございます。

朝食でご用意しているパンは神戸で人気のコムシノワさんのパンでございます。
神戸といえば、パンでもあり、その中でも人気の高いコムシノワさんのパンは皆さまからとても好評いただいております。

これからも末永くのご愛顧賜りますよう、宜しくお願い申し上げます。
次回のご来館もぜひお待ちいたしております。

Thank you very much for using the Sanside Hotel.
We are pleased to hear the words of compliments.
We will continue to aim for a good hotel.
We are waiting for your next visit.
Thank you.

この度はサンサイドホテルをご利用くださり誠に有難うございます。
快適にお過ごしいただけたようで何よりでございます。
これからも皆様に心地よいホテルライフをお過ごしいただけるよう、より一層のおもてなしでお迎えしたいと思います。

次回のご来館もぜひお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用くださり誠に有難うございます。

当館ではチェックイン当日、および、チェックアウト当日、フロントにて荷物のお預かりを承ります。
どうぞお気軽にフロントスタッフまでお申し付けください。

これからもお客様のお役に立てるホテルを目指してまいります。
次回のご来館もお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用くださり、誠に有難うございます。
お褒めの言葉を大変うれしく思います。
これからも常に満足していただけるようなホテルであり続けたいと思います。

何かお気づきの点がございましたらお気軽にお申し付けください。

またのお越しを心よりお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用くださり、誠に有難うございます。
ご投稿のとおり、ホテル玄関でてスグ左にコンビニがあり便利と評判です。

コンビニ以外にも徒歩範囲にスーパーや飲食店、大型商業施設など、お買い物にも便利な立地でございます。

これからも当館をご活用いただければ幸いでございます。
ご投稿、有難うございました。
またのお越しをお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用くださり、誠に有難うございます。
快適にお過ごしいただけたようで何よりでございます。
これからもお客様が気持ちよく過ごしていただけるように、細心の注意をはらい取り組んでいきたいと思います。
次回のご来館も心よりお待ちいたしております。

サンサイドホテルをご愛顧くださり誠に有難うございます。

神戸での定宿にしていただけますこと、大変嬉しく光栄に思います。
お客様の期待にお応えできるよう、さらなる向上をめざしていきたいと思います。

ご投稿、有難うございました。
次回のご来館も心よりお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用くださり誠に有難うございます。
お褒めの言葉をはじめ、「また利用したい」とおっしゃっていただけることが何より嬉しく思います。

お客様がお帰りのたび、いつも気持ちよく過ごしていただけるよう、より一層サービス向上に努めたいと思います。

ぜひまた当館へお越しくださいませ。
心よりお待ちいたしております。

この度はサンサイドホテルをご利用くださり誠に有難うございます。お褒めの言葉をはじめご投稿賜り御礼申し上げます。
しかしながら、室内照明に関してご不便な思いをお掛けしたこと、申し訳ございません。貸し出し用の電気スタンドもございますのでお気軽にお申し付けください。

朝食をほめてくださり有難うございます。
神戸でも人気のあるコムシノワさんのパンをご用意していますため、好評の声多数いただいております。１階フロントにもコムシノワさんの商品を販売しておりますのでお土産におすすめでございます。

ぜひまた近い日にお会いできますことを楽しみにいたしております。

　このたびはサンサイドホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。
　少しでもお役立ちできるよう、日々精進してまいります。
ありがとうございます。

　このたびはサンサイドホテルをご利用いただきましてありがとうございます。主要駅まで徒歩5分以内ですが、その間にかなりの店舗が凝縮されており、食事や臨時の際など、重宝していただけるように思います。
また、ご来神の折に選んでいただけるよう、日々工夫していきます。管理部