この度はホテルノルド小樽にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
お部屋にご満足いただいたとお聞きし、私どもも大変に安堵いたしました。
温泉の写真につきまして、お客様にはわかりづらい表示となってしまいました事、大変に申し訳ございませんでした。
プランによっては、隣にあります系列ホテルの、ホテルソニア小樽の温泉にお入りいただけるものがある為に、そのような表示になってしまった可能性がございます。
これからも、お客様からの貴重なご意見を元に最適なサービスをお届けできますよう、日々努力してまいります。
小樽にお越しの際は、何卒次回もホテルノルド小樽をご利用くださいますようお願い申し上げます。

ホテルノルド小樽
阿部