初霜の候、秋も深まり、日が短くなってまいりました。皆様、お変わりなくお過ごしのことと存じます。

先日は、数ある旅館の中から、40年来のご友人様との貴重な合同お誕生日会を当館でなさって頂き、素敵な皆様とご縁をいただきましたこと、心より感謝申し上げます。
この度は、ゆっくりお過ごし頂けたとのこと、大変嬉しいお言葉を頂戴しスタッフ一同嬉しく拝読させて頂きました。

なかなか伺えない、お馬さんのお話など別世界の夢のような情景に、心が躍りました。素敵なお話をお伺いすることができ、楽しいひと時を過ごさせて頂きました。

当館にも以前　祖母、母の時代には卓球台があったと伺っております。卓球いいですよね。皆様が卓球で盛り上がっているお姿を思い浮かべておりました。また、古き良き時代を思いつつ、考えさせて頂きたく存じます。

信州に訪れる際には、当館を思い出して頂ければ幸いでございます。またのご来館「お帰りなさい。」という気持ちでスタッフ一同心よりお待ちしております。

深秋の候、皆様のご健勝とご活躍をお祈り申し上げます。

中松屋旅館
九代目女将　土井康子