この度はいまりホテル、ファミリールームをご利用いただき誠にありがとうございます。

まずご質問にお答えしますとこちらのお部屋も、館内も全てにおいて増築は行っておりません。
ファミリールームのユニットバスのトイレですが、すりガラス風になっておりまして透ける事はないのですが友人同士の宿泊ですと初めは抵抗があるかもしれませんね・・・。

以前、私が勤務しておりました東京駅前のホテルには完全に透明ガラスというお部屋もございましたので、まだこちらの方が恥ずかしさは幾分少ないのかなとも感じております。

お客様へ居心地の良い空間をお届け出来ますようスタッフ一同、一層努力していく所存でございます。

次回伊万里へいらっしゃる際にもお客様のまたのご来館を我々スタッフ一同、心よりお待ち致しております。