先日は雲仙スカイホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご指摘の通り施設は古い為ご迷惑をかけた部分もあるかと思いますが、できる限りの補修工事はしております。雲仙の硫黄により通常より老朽化が早い為、雲仙の地獄に近い施設・住民は苦労もしますが、温泉が近いという利便性もあります。
ハード面のマイナスはソフト面でカバー出来るようにスタッフ一同心がけておりますが、まだまだ行き届かない面もあるかと思います。ご指摘いただければ幸いに思います。
雲仙は今ミヤマキリシマツツジが見頃を迎えようとしております。今月末まで楽しめるようですので、機会がありましたらお越しくださいませ。