この度は、当ホテルをご利用頂きまして誠に有難うございます。ご指摘を頂きました自動販売機でございますが、1階エレベーター横に各種設置致しておりますのでご利用下さい。お部屋の換気扇の音でご迷惑をお掛け致しまして申し訳ございませんでした。原因を確認し、早速修理致しました。このような事ないよう設備点検の徹底を実施して参ります。お客様にご満足の評価を頂けますよう努めて参りますので今後も、当ホテルを宜しくお願い致します。