この度はご宿泊いただきまして誠に有難うございました。
お客様にはご満足いただけまして私共も嬉しい限りです。当ホテルはＪＲ赤羽駅から徒歩３分の、庶民的な一番街商店街にあり、最近は商店街の中のビル再開発で続々と飲食店など新しい店が誕生して、利便性は更に向上しております。
確かにお客様がお書き頂いた様に、近くに他のカプセルホテルがございます。ただ一番街商店街の中にあるのは私共だけですので、お間違えのないようにご注意いただき有難うございました。
次回のご利用を、従業員一同心よりお待ち申し上げております。