この度は当館にご宿泊頂きまして誠に有難うございます。
古くなった館内設備に関しましては、順次新しいものと交換させて頂きます。ご不便をお掛けして申し訳ございませんでした。
それにも関わらずお褒めのお言葉を賜りまして恐悦至極でございます。さらにより良いご宿泊を提供できるようこれからも努めて参ります。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。