これは早速のご投稿ありがとうございます。　
また当宿をお褒めいただきこちらもありがとうございます、ただ恐縮ですが宿側としましては当然他のお客様に迷惑のかからない限り、できる限りの配慮は致しますし夕食時三人のご予定がお二人で来られたら当然何か不都合があったのではと心配も致します。宿の特徴ということを考え合わせてもその辺が伝わって来なかっただけなのか分かりませんがそれが少し残念でした。
　が何はともあれお盆休みの帰省ラッシュの中無事お帰りのようで幸いです、またご利用ありがとうございました。