この度は当ホテルにお泊りいただきまして誠にありがとうございました。

ご宿泊当日は、混雑をしておりまして、音の件でご迷惑をお掛けいたしまして申し訳ございませんでした。
それにも関わらず、お優しいお客様からは全体的にご満足をいただけたとのお言葉をいただきまして、大変恐縮でございます。

またのご宿泊を社員一同、心からお待ち申し上げております。ありがとうございました。